|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشان‌شدهٔ کاربر |
|
|
اعلان‌های کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شماره‌گذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
گرچه دل سوخته و عاشق و جان‌باخته‌ایم
باز با این همه دل‌سوختگی ساخته‌ایم
اثر آتش دل بین که از آن شمع‌صفت
اشک‌ها ریخته در دامن و بگداخته‌ایم
با همه مقصد خیری که مرام من و تست
در بنی نوع بشر ولوله انداخته‌ایم
جز دورنگی نبود عادت این خلق دورنگ
همه را دیده و سنجیده و بشناخته‌ایم
عجبی نیست که با این همه دشمن من و دل
جز به دیدار رخ دوست نپرداخته‌ایم
عمرها در طلب شاهد آزادی و عدل
سر قدم ساخته تا ملک فنا تاخته‌ایم
بر سر نامه طوفان بنگر تا دانی
بیرق سرخ مساوات برافراخته‌ایم
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل از تجربه‌های تلخ عاشقی و سوختن دل صحبت می‌کند. او با وجود دل‌سوختگی‌اش، باز هم در پی ساختن و ادامه دادن زندگی است. با اشاره به آتش دل، اشک‌ها را نشانه‌ای از غم و درد خود می‌داند و بر ناهنجاری‌های اجتماعی و دورنگی انسان‌ها تأکید می‌کند. همچنین، او از دشمنی‌هایی که در زندگی با آنها مواجه شده، صحبت می‌کند و روشنایی را در رویارویی با دوست و تلاش برای عدالت و آزادی جست‌وجو می‌کند. در پایان، شاعر به برافراشتن پرچم مساوات و اتحاد اشاره می‌کند.
هوش مصنوعی: با اینکه دل‌مان در آتش عشق سوخته و جان‌مان را فدای آن کرده‌ایم، اما با وجود همه این دردها و رنج‌ها، زندگی را ادامه داده‌ایم.
هوش مصنوعی: تأثیر آتش دل را ببین که چگونه اشک‌ها همچون شمع در دامن ریخته و ما را به شدت تحت تأثیر قرار داده است.
هوش مصنوعی: با وجود تمامی خوبی‌ها و هدف‌های بلندی که من و تو برای بشریت داریم، هنوز هم در میان مردم هیاهو و جنجالی به پا کرده‌ایم.
هوش مصنوعی: این مردم را جز انسان‌هایی دروغین نمی‌شناسم؛ همه را مشاهده کرده‌ام و خوب می‌شناسم و ارزیابی کرده‌ام.
هوش مصنوعی: تعجبی ندارد که با وجود این همه دشمن، ما تنها به خاطر دیدن چهره دوست به دل و جان مشغول نشده‌ایم.
هوش مصنوعی: سال‌ها در جستجوی شاهدی برای آزادی و عدالت بوده‌ایم و برای این هدف، قدم برداشته‌ایم، در حالی که دنیا و خواسته‌های زودگذر را فراموش کرده‌ایم.
هوش مصنوعی: به نوشته‌ها و پیام‌های پرهیاهو توجه کن تا بفهمی که ما پرچم برابری را برافراشته‌ایم.
در حال بارگذاری آرایه‌های ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
ما ز خلوتکدهٔ عشق برون تاخته‌ایم
خاک پا را صفت آینه پرداخته‌ایم
در نگر همت ما را که به داوی فکنیم
دو جهان را که نهان برده عیان باخته‌ایم
پیش ما می‌گذرد سلسلهٔ شام و سحر
[...]
عشق یارب چه قماریست که نشناخته‌ایم
با وجودیکه به نزدش دل و دین باخته‌ایم
یوسفا ما به تماشای ترنج ذقنت
دست ببریده و بر خویش نپرداخته‌ایم
گرچه هم پنجهٔ شیریم بهنگام مصاف
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.