ما چون ز دری پای کشیدیم کشیدیم
امید ز هر کس که بریدیم ، بریدیم
دل نیست کبوتر که چو برخاست نشیند
از گوشهٔ بامی که پریدیم ، پریدیم
رم دادن صید خود از آغاز غلط بود
حالا که رماندی و رمیدیم ، رمیدیم
کوی تو که باغ ارم روضهٔ خلد است
انگار که دیدیم ندیدیم، ندیدیم
سد باغ بهار است و صلای گل و گلشن
گر میوهٔ یک باغ نچیدیم ، نچیدیم
سر تا به قدم تیغ دعاییم و تو غافل
هان واقف دم باش رسیدیم، رسیدیم
وحشی سبب دوری و این قسم سخنها
آن نیست که ما هم نشنیدیم ، شنیدیم
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر درباره احساس جدایی و ناامیدی است. شاعر از خداحافظی و ترک دنیایی سخن میگوید که دیگر امیدی به کسی ندارد. او اشاره میکند به این که دلش همچون پرندهای نیست که بعد از پرواز در جایی بنشیند، و این جدایی را از ابتدا اشتباه میداند. همچنین تصویر باغی بهشتگونه را مطرح میکند که اگرچه زیباییاش را میبیند، اما نمیتواند از میوهاش بهرهمند شود. در آخر، شاعر به غفلت طرف مقابل اشاره میکند و میگوید که درد و رنجهایش را دیگران نیز میدانند.
هوش مصنوعی: وقتی از در وارد شدیم، امیدهایمان را رها کردیم و از هر کسی که ارتباطمان را قطع کرد، قطع کردیم.
هوش مصنوعی: دل مانند کبوتر نیست که به محض پرواز از جایی فرود بیاید. ما وقتی که از جایی جدا میشویم، دیگر برنمیگردیم.
هوش مصنوعی: فرار کردن شکار از ابتدا اشتباه بود. حالا که تو فرار کردی و ما هم از تو دور شدیم، دیگر نمیتوانیم کاری کنیم.
هوش مصنوعی: کوی تو مانند باغ ارم و بهشت به نظر میرسد، اما ما آن را دیدیم و در عین حال همچنان انگار که ندیدیم.
هوش مصنوعی: باغ بهار زیبا و پر از شکوفه و سرودههای خوش، نمایانگر لذتهای زندگی است. اگر چه از میوههای آن باغ استفاده نکردهایم، اما این موضوع مانع از دیدن زیباییها و شادیهای آن نمیشود.
هوش مصنوعی: ما از سر تا پا به دعا و درخواست مشغولیم، اما تو غافل هستی. مراقب باش که لحظهای که به هدف میرسیم، نزدیک است.
هوش مصنوعی: دوری وحشی و این نوع حرفها بهانه نیست، ما هم این صحبتها را شنیدهایم.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
ما فرش بزرگی به جهان باز کشیدیم
صد گونه شراب از کف اقبال چشیدیم
آن جای که ابرار نشستند نشستیم
وان راه که احرار گزیدند گزیدیم
گوش خود و گوش همه آراسته کردیم
[...]
ما فرش بزرگی به جهان باز کشیدیم
بس . . . ن غلامان نکو روی دریدیم
شلوار عروسان زره زلف گشادیم
بر گنبد ترکان پریچهره خزیدیم
بس گنده مغلوک کهن را یله کردیم
[...]
سر جمله بدانید که در عالم پاداش
آنها که درین راه بدادیم بدیدیم
ما را همه مقصود ببخشایش حق بود
المنّة للَّه که بمقصود رسیدیم.
دردا که درین بادیه بسیار دویدیم
در خود برسیدیم و بجایی نرسیدیم
بسیار درین بادیه شوریده برفتیم
بسیار درین واقعه مردانه چخیدیم
گه نعرهزنان معتکف صومعه بودیم
[...]
خیزید مخسپید که نزدیک رسیدیم
آواز خروس و سگ آن کوی شنیدیم
والله که نشانهای قَرویِ دهِ یارست
آن نرگس و نسرین و قرنفل که چریدیم
از ذوق چراگاه و ز اشتاب چریدن
[...]
معرفی آهنگهای دیگر
تا به حال ۵۰ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 شما حاشیه بگذارید ...
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.