عصّار که از فشار اویم
خون آب دود ز دل به رویم
دایم دارد ز هجر آن یار
بر دل باری چو سنگ عصّار
شد مغز روان ز بار جانم
چون آب ز جوی استخوانم
بینا، نه همین بروست حیران
دارند به دل هواش، کوران
با دیده ی بسته گرد آن یار
گردنده به رنگ، گاو عصّار
باشد چو چراغ شام دیجور
با جامه ی چرب و روی پر نور
از روغن او به حجره ی تن
ما راست چراغ دیده روشن
ما را نفعی نداد ازو رو
چربست اگر چه پهلوی او
پختن، سودای وصل جانان
بی روغن شیر بخت نتوان
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر از احساسات عمیق خود نسبت به معشوق سخن میگوید. او به فشارهای ناشی از عشق و درد جدایی اشاره میکند و میگوید که همچون عصار (پرسنده) و خون، احساساتی سنگین بر دلش نشسته است. شاعر با زبان کنایه، عشق را به معنای روشنایی و زندگی تشبیه میکند و میگوید که بدون عشق، زندگی پوچ و تاریک است. او همچنین به تضاد بین ظواهر (چرب و زیبا) و واقعیت احساسات اشاره میکند و در نهایت، نیاز به عشق و وصال را ضروری برای زندگی و خوشبختی میداند.
هوش مصنوعی: عصارهای که از فشار من به دست میآید، مانند خون و آب و دودی است که از دل میجوشد و به بیرون میآید.
هوش مصنوعی: دل همیشه از دوری آن یار سنگینی میکند، به گونهای که این حس مثل وزنی بر دوش اوست.
هوش مصنوعی: عقل و فکر من به خاطر درد و رنج هایی که متحمل میشوم، به سرخی و تلاطم افتاده است، انگار که آب از جوی استخوانم جاری شده است.
هوش مصنوعی: کسانی که بینا هستند و درک درستی از واقعیات دارند، نه مانند افراد حیران و متحیر که فقط خواستههای خود را در دل دارند و نسبت به حقیقت کور هستند.
هوش مصنوعی: با چشمهای بسته دور آن یار چرخ میزنم، مانند گاوی که در دایره میچرخد.
هوش مصنوعی: به نظر میرسد که باید مانند یک چراغ در دل شب تاریک بدرخشی، با لباسی زیبا و چهرهای درخشان.
هوش مصنوعی: از روغن او چراغی روشن در وجود ما میسازد، که به دل و چشمان ما نور میبخشد.
هوش مصنوعی: ما از او هیچ سودی نبردیم، هرچند کنار او هستیم.
هوش مصنوعی: برای رسیدن به آرزوی وصال محبوب، بدون انکه پشتوانه و خوشی در دست باشد، کار دشواری است.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.