بنمود سوادِ شهری از دور
مانند سوادِ دیده پر نور
شهری همه خانه هاش پر زر
چون کاخِ خیالِ کیمیاگر
چون دل همه خانه ها شمالی
هر یک چو بنای چرخ عالی
مانند نهال گل، خیابان
چون گل در خانه هاش خندان
بیرون ز شمار مخزن گنج
چون تصفیف بیوت شطرنج
سیّار ز خانه ها به صد سال
بیرون نرود چو فکر رمّال
از سبزی کشور و بلادش
سر سبز چو سرو گرد بادش
بر شاخ درخت، مرغ رنگین
چون شمع، گشوده بال زرّین
بگرفته ز سبزه در جنابش
آیینه به موم سبز آبش
بنموده ز روشنایی آب
هر قطره به شب چو کرم شب تاب
آسان گردد، به طرف گلشن
شمع، از آتش، چو لاله روشن
آبش به صفایِ روح، غلطان
جان بخش به رنگ آب حیوان
گندم چو دواند ریشه زان نم
جان یافت چو عنکبوت در دَم
اجساد ز زندگی، بریده
در خاک چو ریشه قد کشیده
گر واله ی لاله ی بهاری
مشغول شدی به گل شماری
کشتیش آن حنا نهاده زان بام
در کام زبان چو مغز بادام
بنموده مناره های پُر فر
همچون علمِ از میان لشکر
خورشید و مه از فراز آنها
چون سر عَلَم از عَلَم هویدا
هر برجی را نموده از سر
این چرخ کبود چون کبوتر
در چار حدش بیوت مردم
کز دیدن او شود نگه گم
بنموده به چشم اهل انصاف
چون جوجه ی ماکیان ز اطراف
بازار و دکانش از عدد بیش
هر صنفی از و محبت اندیش
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این شعر به توصیف یک شهر زیبا و پر رونق می‌پردازد. شهر همچون گنجینه‌ای از خانه‌های زرین و کاخ‌های خیال‌انگیز است. هر خانه به رنگی دلنشین و شاداب می‌درخشد و خیابان‌ها پر از گل و زیبایی هستند. درختان سرسبز و پرنده‌های رنگین جلوه‌ای تازه به این شهر می‌بخشند. آب دریاچه‌ها شفاف و روشن است و شمع‌ها در این فضایی زنده جان می‌گیرند. سنبل‌ها به دل شوری از زندگی می‌افزایند و برج‌ها و مناره‌ها به نمادهایی از ولایت و علم تبدیل می‌شوند. این تصویر زیبا از شهر، نه تنها نمایانگر غنای مادی که نشان‌دهنده زندگی روحانی و اجتماعی مردم آن است. بازار و دکان‌ها هم پر از تنوع و محبت هستند و فضای کلی شهر از هماهنگی و رضایت حکایت می‌کند.
هوش مصنوعی: انسانی که از دور به نظر می‌رسد، ظاهری روشن و جذاب دارد، همان‌طور که سواد و دانش یک فرد بر زندگی‌اش تأثیر می‌گذارد و به او روشنایی و آگاهی می‌بخشد.
هوش مصنوعی: شهر، تمام خانه‌هایش پر از طلاست، مانند قصر خیال یک کیمیاگر.
هوش مصنوعی: دل همه خانه‌ها به سمت شمال است و هر یک مانند بنای یک چرخ بزرگ می‌باشد.
هوش مصنوعی: خیابان مانند گلی است که در خانه‌ها شکفته و شادی به ارمغان می‌آورد.
هوش مصنوعی: این بیت بیان می‌کند که وقتی چیزی از مخزن گنج بیرون می‌آید، مانند چیدمان و تجزیه و تحلیل بازی شطرنج است. در واقع، اشاره به این دارد که هر چیز باید به دقت و با تأمل مورد بررسی قرار گیرد.
هوش مصنوعی: اگر فکر یک شخص به مسائل بیهوده و شایعات مشغول باشد، مانند آن است که مانند یک سیّار که سال‌ها از خانه‌اش دور مانده، نتواند از مکان خود خارج شود یا به جلو برود.
هوش مصنوعی: درختان سرسبز و خرم کشورش به قدری زیبا و خوش وضعیت هستند که مانند سرو در برابر باد ایستاده‌اند.
هوش مصنوعی: بر شاخه درخت، پرنده‌ای زیبا مانند شمعی روشن، بال‌های طلایی‌اش را باز کرده است.
هوش مصنوعی: در کنار او، آینه‌ای از سبزه و گل‌ها به رنگ سبز و مانند موم، آب را منعکس کرده است.
هوش مصنوعی: هر قطره آب به اندازه‌ای روشن است که در شب، مانند کرم شب‌تاب نور می‌افشاند.
هوش مصنوعی: شمع به راحتی به سمت باغ گل می‌رود، همان‌طور که لاله با آتش می‌درخشد.
هوش مصنوعی: آب خوش و زلالی که روح را نوازش می‌دهد و جان را با رنگ و لطافت خود زنده می‌کند.
هوش مصنوعی: گندم وقتی که ریشه‌هایش در خاک می‌دوند، از آب زندگی‌ام می‌گیرد، مانند عنکبوت که در تار خود نفس می‌کشد.
هوش مصنوعی: اجساد مرده مانند ریشه‌هایی که از زندگی جدا شده‌اند، در خاک فرو رفته و قد کشیده‌اند.
هوش مصنوعی: اگر در دیوانگی و شیدایی از زیبایی لاله‌های بهاری مشغول گل شمردن شده‌ای،
هوش مصنوعی: تو زحمتی کشیده‌ای و حنای خود را بر روی کشت و کار خود گذاشته‌ای، مانند مغز بادام که در دل آن قرار دارد و با دقت و توجه در انتظار برداشت می‌ماند.
هوش مصنوعی: مناره‌های بلند و زیبا به شکل پر، مانند پرچم‌هایی در وسط یک لشکر به نظر می‌رسند.
هوش مصنوعی: خورشید و ماه از بلندی‌های آسمان مانند سر پرچم از خود پرچم نمایان هستند.
هوش مصنوعی: هر بنایی را که از آسمان آبی ساخته‌اند، به مانند کبوتر به نظر می‌آید.
هوش مصنوعی: در چهارچوب زندگی مردم، زیبایی او باعث می‌شود که بیننده mesmerized شود و از دیدن او غافل بماند.
هوش مصنوعی: به نظر می‌رسد که به چشم افراد منصف و عادل، مانند جوجه‌های مرغ، در اطراف پرسه می‌زنیم و در واقعیت خود را ظاهر می‌کنیم.
هوش مصنوعی: بازار و مغازه‌اش پر از اعداد و شمار است، اما مهم‌تر از آن، عشق و محبت در میان هر صنفی وجود دارد.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.