سرخط مشق جنون زلف پریشان کیست؟!
سرمه بخت سیه نرگس فتان کیست؟!
گر نه خدنگ تو را سینه من شد هدف
بر دل مجروح من ناوک پیکان کیست؟!
ضبط عنان نفس بس که مرا مشکل است
هیچ ندانم که دل در خط فرمان کیست؟!
عکس تو نبود اگر بر دل من جلوه‌گر
دیده آیینه‌ام این همه حیران کیست؟!
می‌رود از چشم من دم به دم از بیخودی
اشک پریشان من گوی گریبان کیست؟!
غنچه لعلش نشد بی‌ره تنبول من
سرخی یاقوت او آتش مرجان کیست؟!
منظر چشمم اگر نیست تو را منتظر
در ره سیل بلا خانه ویران کیست؟!
سایه مژگان او سوزن جیبم نشد
رشته آهن دلم بخیه دامان کیست؟!
طغرل شیرین‌سخن معنی بیدل نگر
قامت برجسته‌ات مصرع دیوان کیست؟!
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به توصیف احساسات و افکار شاعر درباره عشق و زیبایی می‌پردازد. شاعر به چالش‌ها و دردهایی که از عشق و جدایی می‌کشد اشاره میکند و به سوالاتی پرداخته که درباره هویت و تأثیر محبوبش بر زندگی‌اش دارد. او از وجود عکس محبوبش در دلش می‌گوید و به بیان ناامیدی و بی‌پناهی خود در برابر احساساتش می‌پردازد. همچنین، شاعر زیبایی و جذابیت محبوب را به شکل‌های مختلفی توصیف کرده و به دنبال فهمیدن جایگاه عشق در زندگی‌اش است. در نهایت، ترکیب احساسات عمیق و تصویرسازی‌های زیبا، ابهاماتی را درباره عشق و جاذبه‌های آن خلق میکند.
هوش مصنوعی: این شعر به پرسش درباره‌ی زیبایی و جذابیت یک معشوق می‌پردازد. شاعر با اندوه و حیرت به دنبال کسی می‌گردد که زلف‌های پریشان او و چشم‌های سیاه و وسوسه‌انگیزش را توصیف کند. در واقع، او در تلاش است تا بفهمد چه کسی این چنین دل‌ربا و فریبنده است.
هوش مصنوعی: اگر تیر تو به قلب من نرسیده بود، پس این زخم بر دل من کار کدام پیکانی است؟
هوش مصنوعی: من نمی‌توانم خودم را کنترل کنم و این کار برایم دشوار است؛ نمی‌دانم که دل من در اختیار کیست.
هوش مصنوعی: اگر تصویر تو بر دل من نمی‌افتاد، پس این آینه که مرا این‌چنین شگفت‌زده کرده، به چه کسی تعلق دارد؟
هوش مصنوعی: هر لحظه از چشمانم اشک‌های پریشان به خاطر بی‌خودی‌ام می‌ریزد. نمی‌دانم چه کسی یا چه چیزی باعث این حال و احوال من شده است.
هوش مصنوعی: غنچه‌ای که به رنگ قرمز درآمده، نشان‌دهنده زیبایی و جذابیت خاصی است. سرخی یاقوت و آتش مرجان نمادهایی از درخشش و گرما هستند و این احساس را ایجاد می‌کنند که این زیبایی چقدر خاص و بی‌نظیر است.
هوش مصنوعی: اگر تو در منظر چشمم نیستی، پس چه کسی انتظار می‌کشد تا در زمان بروز سختی و بلا، خانه‌اش خراب شود؟
هوش مصنوعی: سایه مژگان او در زندگی من هیچ تأثیری نداشته و دل من مانند آهنی است که دردش را نشان نمی‌دهد. حالا این دامان کیست که دل من را به درد آورده است؟
هوش مصنوعی: بیدل، زیبایی و قامت راست و بلندی تو را می‌بیند و به تو اشاره میکند که بگو آیا تو همان طغرل هستی که با سخنان شیرین خود همگان را مسحور کرده‌ای؟
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
یاد خرام توام، می‌برد از خویشتن
قامت برجسته‌ات، مصرع دیوان کیست
همین شعر » بیت ۹
طغرل شیرین‌سخن معنی بیدل نگر
قامت برجسته‌ات مصرع دیوان کیست؟!
آنک چنان می‌رود ای عجب او جان کیست
سخت روان می‌رود سرو خرامان کیست
حلقه آن جعد او سلسله پای کیست
زلف چلیپا و شش آفت ایمان کیست
در دل ما صورتیست ای عجب آن نقش کیست
[...]
موج جنون می‌زند، اشک پریشان کیست
ناله به دل می‌خلد بسمل مژگان کیست
پای روان وداع، راه به کوی که برد
دست به دل بسته‌ام، محرم دامان کیست
یاد خرام توام، می‌برد از خویشتن
[...]
تیغ بکف میرسد شاهد غضبان کیست
تشنه خونست یار خون بسر خوان کیست
غارت دل میکند غمزه فتان دوست
کفر سر زلف او رهزن ایمان کیست
آتش طور است این مایه نور است این
[...]
قامت دلجوی او سرو گلستان کیست؟!
عارض تابان او شمع شبستان کیست؟!
گر نبود تیر او سوی منش دم به دم
بر دل مجروح من ناوک پیکان کیست؟!
باد صبا می‌برد قافله بر قافله
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.