شهاب دین موید که بر سپهر هنر
بنور خاطری از آفتاب و از مه بیش
بآفتاب و به مه آن کند طبیعت تو
که آفتاب بخوامیش و ماهتاب بخویش
عطارد از تو برد بر فلک بغیرت و رشک
چو خاطر تو شود تیز کام و نظم اندیش
بنوک خامه و زنبور خانه خاطر
گهی چشانی نوش و گهی خوزانی نیش
چو دستخط خطابخش تو بزیبائی
کدام جعد مسلسل کدام زلف نخیش
توانگری بکمال از نصاب فضل و هنر
توانگران هنرپیشه پیش تو درویش
بمن که سوزنیم گرچه کم نیم از سیر
بفضل بر، نظری کن بچشم همت خویش
ضرورتستکه بیگانه خویش خواهم کرد
بدینطریق که بیگانه میپرستم و خویش
سروش دادم تلقین که خواهم از تو عطا
سروش اگر نبدی کان سور بود سریش
ز حال و کار پریشان خود بمجلس تو
گشاده کردم سرو گشاده شد سر ریش
بجود و فضل تو از دیگران ستوده تری
چنانکه جود ز بخل و چنانکه دین از کیش
ز کیش کدیه کشیدم سهام و بر تو گشاد
هدف ز جود تو خواهد یکی مصحف کیش
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شهاب دین موید در این شعر به زیبایی و عظمت هنر و خلاقیت اشاره میکند. او بیان میکند که این زیبایی از تابش آفتاب و نور ماه الهام گرفته شده و طبیعت به خاطر وجود او اینگونه شکلگرفته است. در اشعار، او از قدرت خلاقیت و هنر سخن میگوید و معتقد است که هنرمندان در برابر او مانند درویشان هستند. وی تأکید میکند که با وجود مشکلات و نقصهای خود، به لطف و نظر او امیدوار است و خواستههایش را از او طلب میکند. در نهایت، او جود و فضل فرد مورد نظر را از دیگران ممتازتر دانسته و ارتباطی عمیق به هنر و دین برقرار میکند.
هوش مصنوعی: شهابالدین موید بیان میکند که بر آسمان هنر، نوری وجود دارد که از خورشید و ماه بیشتر است.
هوش مصنوعی: طبیعت تو به قدری زیبا و روشن است که مانند آفتاب و ماه تابش میافکند؛ به طوری که آفتاب را میخواهی و ماه را دوست داری.
هوش مصنوعی: عطارد به خاطر تو در آسمان به دیگران حسادت میکند و وقتی به یاد تو میافتد، هوش و ذکاوتش بیشتر میشود و به نظم و ترتیب فکر میکند.
هوش مصنوعی: با نوک قلم و زنبور عسل، گاهی شیرینی را تجربه میکنی و گاهی هم تلخی را.
هوش مصنوعی: چطور میتوان زیبایی دستخطی را که معجزهگرانه و خاص توست، با چه پیچی از موها یا کدام گیسوی پیچیدهای مقایسه کرد؟
هوش مصنوعی: ثروت واقعی در کمال و فضیلت نهفته است و توانگران زیبایی هنر را به نمایش میگذارند، در حالی که درویشها به سادگی در کنار آنها قرار دارند.
هوش مصنوعی: به من که با وجود کم بودن، همچنان در عشق میسوزم نگاهی بینداز و با چشمان بلندهمتی خود به من توجه کن.
هوش مصنوعی: برای آنکه به درک بهتری از خود برسم، باید به دیگران توجه کنم و با محبت به آنها روی آورم، تا بتوانم هویت واقعی خود را بهتر بشناسم.
هوش مصنوعی: من با دل و جان از تو خواهان لطف و بخشش هستم، و اگر تو نباشی، این دلی که به تو امید دارد، بیفایده و بیسرانجام خواهد بود.
هوش مصنوعی: از وضعیت و مشکلات آشفتهام در جمع تو سخن گفتم و با این بیان، دل و روح خود را آزاد کردم. به طوری که با این گفتگو، بار سنگین غم و اندوه به گونهای برطرف شد که احساس سبکی و راحتی میکنم.
هوش مصنوعی: وجود و بخشش تو به قدری ستودنی است که از دیگران برتر به نظر میرسی، مانند اینکه بخشش از بخل و دین از آیین متمایز است.
هوش مصنوعی: از دین کدیه نصیبی بردم و بر تو هدفم را گشودم، و از بخشش تو یکی کتاب مقدس از دین خواهش میکند.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
رهی سوار و جوان و توانگر از ره دور
به خدمت آمد، نیکو سگال و نیک اندیش
پسند باشد مر خواجه را پس از ده سال
که: باز گردد پیر و پیاده و درویش؟
رهی سوار و جوان و توانگر از ره دور
بخدمت آمد نیکو سگال و نیک اندیش
پسند باشد مر خواجه را پس از ده سال
که باز گردد پیر و پیاده و درویش
چو بینی آن خر بدبخت را ملامت نیست
که بر سکیزد چون من فرو سپوزم بیش
چنان بدانم من جای غلغلیجگهش
کجا بمالش اول فتد بخنده خریش
نزار و تافته گشتم بسان ساروی تو
مکن بترس ز ایزد ز عاقبت بندیش
چو مته تو شدم در غم تو سرگردان
بسان چوب تو از اسکنه شدم دلریش
همیشه هجران جویی بسان اره خود
[...]
اگر به رنج ندارد اجل نجیبالدین
که هیچ رنج مبادش ز عالم بدکیش
به پارهای سیهی بر سرم نهد منت
به شرط آنکه دگر دردسر نیارم بیش
به وقت خواندن این قطعه دانم این معنی
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.