زشوق آن رخ زیبا همی کشم آوخ
دل جراحت من بین و سینه لخ لخ
در جواب او
شمیم قلیه و بغرا وزید از مطبخ
مشام جان مرا تازه ساخت این، بخ بخ
دلا چو تازه کند جان به فصل تابستان
مباش غافل از آن بکسمات و شربت یخ
چنان عدوی تن جانفزای بریانم
که گر به دست من افتد بسازمش لخ لخ
ز اشتیاق حلیم و هوای قلیه برنج
به پیش مطبخیان می کشم هزار آوخ
مرا به صبر مفرما ز زلبیای عسل
که هست نازک و شیرین و صبر اوست چه تلخ
به پیش اطعمه خواران به معده آتش جوع
هزار بار فزونتر ز آتش دوزخ
شود به صومعه صوفی مقیم، پنجه سال
اگر چه روزنه ای وا کنند از مطبخ
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این اشعار درباره اشتیاق و عشق به غذا و لذت‌هایی که مطبخ و آشپزی به همراه دارند، سخن می‌گوید. شاعر از زیبایی‌های یک چهره صحبت می‌کند و به جراحت دل خود اشاره دارد. بوی خوش غذا از آشپزخانه به مشام او می‌رسد و او را شاداب می‌کند. به او یادآوری می‌شود که در تابستان از نوشیدنی‌های خنک غافل نشود. شاعر از محبت و جذابیت غذاهای سنتی مانند حلیم و قلیه برنج سخن می‌گوید و می‌گوید اشتیاق او به این خوراکی‌ها همچون آتش در دلش می‌سوزد. همچنین او از تلخی انتظار برای لذت بردن از یک خوراکی شیرین مانند زلبیا می‌گوید و بر اهمیت غذا در زندگی تأکید می‌کند. در نهایت، شاعر به سادگی روح و جسم انسان و نیاز به تغذیه اشاره می‌کند و می‌گوید حتی یک صوفی برتر از آتش دوزخ به جستجوی غذا می‌افتد.
هوش مصنوعی: از شوق آن چهره‌ی زیبا، آه و ناله می‌کنم، دل من زخم‌های زیادی دارد و سینه‌ام در حال تپیدن است.
هوش مصنوعی: عطر خوش قلیه و بغرا از آشپزخانه به مشامم رسید و جانم را زنده کرد، این واقعاً لذت‌بخش بود.
هوش مصنوعی: ای دل، وقتی که جان در فصل تابستان تازه و سرزنده می‌شود، از آن شگفتی که ممکن است ببینی و از نوشیدنی خنک غافل نشو.
هوش مصنوعی: من چنان دشمنی دارم که از شدت نفرت و کینه، اگر به دستم بیفتد می‌توانم او را به بدترین شکل ممکن نابود کنم.
هوش مصنوعی: به خاطر علاقه‌ای که به حلیم و عطر برنج قلیه‌ای دارم، چندین بار آه و ناله می‌کنم و خود را به آشپزها می‌رسانم.
هوش مصنوعی: مرا از تحمل کردن این شیرینی که به ظاهر خوشمزه و دلنشین است و در واقع بسیار نازک و شکننده است، باز ندار. چرا که منتظر ماندن برای آن، بسیار تلخ و دشوار است.
هوش مصنوعی: در برابر خوراک‌خواران، گرسنگی هرچند که آتشین باشد، از آتش دوزخ هم شدیدتر و بیشتر است.
هوش مصنوعی: اگر سال‌ها هم در صومعه زندگی کنی و درب آشپزخانه را برای لحظه‌ای باز کنند، باز هم خبری از معنویت و سکوت نخواهد بود.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال یک حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply flag link
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.