سعدی » گلستان » باب سوم در فضیلت قناعت » حکایت شمارهٔ ۷
معده چو کج گشت و شکم درد خاست
سود ندارد همه اسباب راست
سعدی » رسائل نثر » شمارهٔ ۳ - رسالهٔ نصیحة الملوک [۷۶-۱۵۱]
دادگر اندر دو جهان پادشاست
ورنه هم آنجا و هم اینجا گداست
همام تبریزی » غزلیات » شمارهٔ ۱۶
بوی خوشت همره باد صباست
آنچه صباراست میسر که راست
دوش چو بوی تو به گلزار برد
نالۀ مرغان سحرخوان بخاست
گل چو نسیم تو شنید از صبا
[...]
حکیم نزاری » غزلیات » شمارهٔ ۱۱۴
بوی خوشت همره باد صباست
آن چه صبا راست میسر که راست
دوش چو بوی تو به گلزار برد
نالهٔ مرغان سحر خوان بخاست
گل چو نسیم تو شنید از صبا
[...]
امیرخسرو دهلوی » دیوان اشعار » مثنویات » شمارهٔ ۵ - چنان بنظر میرسد که آن سلطان عشرت طلب و هردم خیال، به این کتاب توجه نکرد و آن همه زر را که وعده کرده بود به امیر خسرو نداد، مگر امیر خسرو ازینکه مثنوی دلانگیزی گماشته است ، خرسند بود:
نقد مرا پیش من آرند راست
من کنم «احسنت!» کز آن شماست!
امیرخسرو دهلوی » دیوان اشعار » مثنویات » شمارهٔ ۳۹ - در وصف کشتی هندی
ماه نوی کاصل وی از سال خواست
یک مه نو گشته بده سال راست
امیرخسرو دهلوی » دیوان اشعار » مثنویات » شمارهٔ ۵۴ - تجرید
چشم تو از عیب تو دیدن تهی است
از دگری پرس که عیب تو چیست
امیرخسرو دهلوی » دیوان اشعار » مطلعالانوار » بخش ۵ - عشق
کشته این تیغ سیاست بس است
آنکه امان یافت ازو کم کسی است
سیف فرغانی » دیوان اشعار » غزلیات » شمارهٔ ۴۸
ای که لبت منبع آب بقاست
درد تو بیماری دلرا دواست
آه که اندر طلب تو مرا
رفت دل و درد دل ای جان بجاست
گر همه آفاق بگیرد کسی
[...]
نسیمی » دیوان اشعار فارسی » مثنویات » شمارهٔ ۱
سدره اگرچه به بسی منتهی است (؟)
از عددش یافته نشو و نماست
صوفی محمد هروی » ده نامه » بخش ۱۴ - خبر بردن خادمه
سعی کنم من، نشود کار راست
ذات خداوند جهان تا چه خواست
صوفی محمد هروی » ده نامه » بخش ۲۹ - خبر بردن خادمه از بر عاشق
خنده زنان گفت که مشتاق ماست
درد دلش را لب من چون دواست
جامی » هفت اورنگ » تحفةالاحرار » بخش ۲ - والتکلان فی جمیع الاحوال علی المهیمن المتعال
شانه تشدید که بر «لام » و «را»ست
تاج سر هدهد راه هدی ست
جامی » هفت اورنگ » تحفةالاحرار » بخش ۴ - مناجات اول متضمن اشارت به شواهد جود و دلایل وجود حق سبحانه ما اعلی شأنه و اجلی برهانه
این همه آثار که نادر نماست
بر صفت هستی قادر گواست
جامی » هفت اورنگ » تحفةالاحرار » بخش ۷ - مناجات چهارم در التجا و اعتصام به ذوالجلال والاکرام و طلب توفیق در تحقیق این مقصد و مرام
قافیه آنجا که نظامی نواست
بر گذر قافیه جامی سزاست
جامی » هفت اورنگ » تحفةالاحرار » بخش ۱۵ - در فضیلت مطلق سخن که در فضیلت وی سخن مطلقا نیست
مطرب خوش لهجه به آن در نواست
گنبد فیروزه ازان پر صداست