گنجور

عطار » پندنامه » بخش ۳۳ - در صفت چار چیز که از چار چیز دیگر می‌‬آید

 

هر که کار نیک یا بد می‌کند

آن همه می‌دان که با خود می‌کند

۱ بیت
عطار
 

اثیر اخسیکتی » دیوان اشعار » قصاید » شمارهٔ ۴۴ - مدح اتابک علاءالدین محمد خداوند مراغه

 

هرکه بر منهاج عزمی رای مقصد می‌کند

عزم درگاه علاءالدین محمد می‌کند

آنکه در هیجا به مار مقرعه با خصم ملک

کار رمح خطی و تیغ ممهد می‌کند

نام میمونش که بر چهر قمر منقوش باد

[...]

۳۶ بیت
اثیر اخسیکتی
 

مولانا » مثنوی معنوی » دفتر دوم » بخش ۱۸ - تتمهٔ قصهٔ مفلس

 

هر چه محسوس است او رد می‌کند

وانچ ناپیدا‌ست مسند می‌کند

۱ بیت
مولانا
 

سعدی » بوستان » باب اول در عدل و تدبیر و رای » بخش ۱۶ - حکایت برادران ظالم و عادل و عاقبت ایشان

 

بگفتا گر این مرد بد می‌کند

نه با من که با نفس خود می‌کند

۱ بیت
سعدی
 

خواجوی کرمانی » سام نامه - سراینده نامعلوم منسوب به خواجو » بخش ۱۶۵ - چگونگی سام با مرغ آتش‌افشان

 

کسی گر کند بد به خود می‌کند

چو نیکی نبیند چه بد می‌کند

۱ بیت
خواجوی کرمانی
 

جامی » هفت اورنگ » خردنامه اسکندری » بخش ۱۹ - خردنامه ارسطاطالیس

 

خرد عیب آن بی خرد می کند

که منع کس از کار خود می کند

۱ بیت
جامی
 

اهلی شیرازی » دیوان اشعار » غزلیات » شمارهٔ ۷۳۰

 

شد سگش یار رقیب و جور با خود می‌کند

با بدان هر کو نکویی می‌کند بد می‌کند

سرو من در باغ و نگشاید در من باغبان

باغبان هم ناز بر من زان سهی‌قد می‌کند

در بیابان عدم سر می‌نهم دیوانه‌وار

[...]

۵ بیت
اهلی شیرازی
 

اسیری لاهیجی » اسرار الشهود » بخش ۴۱ - در بیان حقیقت عشق و آثار و احکام آن

 

عشق مشرک را موحد می کند

گه محقق را مقلد می کند

۱ بیت
اسیری لاهیجی
 

ملا احمد نراقی » مثنوی طاقدیس » بخش ۱۶۲ - دنباله صحبت مرغ با جفت خود

 

آری هرکس نیک یا بد می کند

می کند بد لیک با خود می کند

۱ بیت
ملا احمد نراقی