فردوسی » شاهنامه » داستان هفتخوان اسفندیار » بخش ۹
توانایی خویش پیدا کنم
چو فرمان دهد دیده دریا کنم
عیوقی » ورقه و گلشاه » بخش ۱۲ - شعر گفتن ورقه در مرگ پدر
جهان را، چو من تیغ پیدا کنم،
ز خون سپاه تو دریا کنم
عیوقی » ورقه و گلشاه » بخش ۱۶ - گرفتار شدن گلشاه
همه کین دیرینه پیدا کنم
بگیرمت با قهر و رسوا کنم
عیوقی » ورقه و گلشاه » بخش ۲۳ - بیرون رفتن ورقه از شهر یمن به جنگ کردن
من آنم کی چون تیغ پیدا کنم
ز خون روی صحرا چو دریا کنم
سرایندهٔ فرامرزنامه » فرامرزنامه » بخش ۸۸ - نامه نوشتن طورگ به افراسیاب
که من دشت از ایشان چو دریا کنم
ز بالا چو آهنگ بالا کنم
سرایندهٔ فرامرزنامه » فرامرزنامه » بخش ۱۵۷ - رزم فرامرز با دیو سیاه و گرفتنش
به خنجر من این دشت دریا کنم
ز بالای تو کوه پهنا کنم
مسعود سعد سلمان » دیوان اشعار » قصاید » شمارهٔ ۱۹۱ - ابراز خلوص نسبت به یکی از اکابر
ای آن که چون ز جاه تو بر تو ثنا کنم
گیتی ز نور خاطر خود پر ضیا کنم
هر گه که گفت خواهم مدح تو نظم خویش
چون باد از نفاذ و چو آب از صفا کنم
بحرم که هر چه یابد طبعم گهر کند
[...]
مسعود سعد سلمان » دیوان اشعار » قصاید » شمارهٔ ۲۰۶ - هم در ستایش او
گر یک وفا کنی صنما صد وفا کنم
ور تو جفا کنی همه من کی جفا کنم
تو نرد عشق بازی و با من دغا کنی
من جان ببازم و نه همانا دغا کنم
گر آب دیده تیره کند دیده مرا
[...]
عثمان مختاری » شهریارنامه » بخش ۸۱ - نامه فرستادن شهریار به نزدیک فرانک گوید
برش زیر و زیرش به بالا کنم
مقام نهنگان دریا کنم
نظامی » خمسه » اسکندرنامه - بخش دوم: خردنامه » بخش ۳۵ - گذار کردن اسکندر دیگر باره به هندوستان
بدان تا چو آهنگ دریا کنم
در او نیک و بد را تماشا کنم
عطار » مصیبت نامه » بخش دوم » بخش ۱ - المقالة الثانیه
تو برو تا نوحهای فردا کنم
بهر جانها ماتم تنها کنم
عطار » وصلت نامه » بخش ۷ - الحکایت الرموز داستان حکیم و مرد احول
حکمت او من از این پیدا کنم
در جهان خود را چو او زیبا کنم
مولانا » مثنوی معنوی » دفتر چهارم » بخش ۶۳ - تفسیر اوجس فی نفسه خیفة موسی قلنا لا تخف انک انت الاعلی
گفت حق تمییز را پیدا کنم
عقل بیتمییز را بینا کنم
خواجوی کرمانی » سام نامه - سراینده نامعلوم منسوب به خواجو » بخش ۳۶ - کشته شدن ژند جادو به دست سام
برو راز خویش از چه پیدا کنم
وزو کام دل چون تمنا کنم
خواجوی کرمانی » سام نامه - سراینده نامعلوم منسوب به خواجو » بخش ۳۷ - چگونگی احوال سام با مکوکال دیو
چو گوپال در جنگ برپا کنم
ز که توتیا آشکارا کنم
شاه نعمتالله ولی » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۱۲۱
ای عاشقان ای عاشقان من پیر را برنا کنم
ای تشنگان ای تشنگان من قطره را دریا کنم
ای طالبان ای طالبان کحال ملک حکمتم
من کور مادرزاد را در یک نظر بینا کنم
کر اَبکمی آید برم در وی دمی چون بنگرم
[...]
جامی » دیوان اشعار » فاتحة الشباب » غزلیات » شمارهٔ ۶۸۸
کی بود یارب که رو در یثرب و بطحا کنم
گه به مکه منزل و گه در مدینه جا کنم
بر کنار زمزم از دل برکشم یک زمزمه
وز دو چشم خون فشان آن چشمه را دریا کنم
صد هزاران دی درین سودا مرا امروز گشت
[...]
جامی » دیوان اشعار » خاتمة الحیات » غزلیات » شمارهٔ ۲۴۰
کیم من که وصلت تمنا کنم
بدین دیده رویت تماشا کنم
همین بس که از خود گرفته کنار
میان سگان درت جا کنم
عمامه مرا درد سر می دهد
[...]
اهلی شیرازی » دیوان اشعار » غزلیات » شمارهٔ ۱۰۳۹
جان نذر کرده ام که بپایت فدا کنم
پیش آی تا بنذر خود آخر وفا کنم
شرمنده ز آسمان و زمینم که بهر تو
تا کی بسجده افتم و تا کی دعا کنم
با من نکرد هجر تو کاری که دامنت
[...]