گنجور

اسدی توسی » گرشاسپ‌نامه » بخش ۱۲ - آغاز داستان

 

همه کس به یک خوی و یک خواست نیست

ده انگشت مردم به هم راست نیست

۱ بیت
اسدی توسی
 

نظامی » خمسه » اسکندرنامه - بخش اول: شرف‌نامه » بخش ۲۴ - پاسخ نامه دارا از جانب اسکندر

 

جز این از منت هیچ واخواست نیست

که در یک ترازو دو من راست نیست

۱ بیت
نظامی
 

نظامی » خمسه » مخزن الاسرار » بخش ۸ - نعت سوم

 

هر چه رضای تو به جز راست نیست

با تو کسی را سر واخواست نیست

۱ بیت
نظامی
 

عطار » اشترنامه » بخش ۱۴ - حكایت عیسی علیه السلام با جهودان

 

آن سگان گفتند کاینها راست نیست

هرچه افزونست آنجا کاست نیست

۱ بیت
عطار
 

سلمان ساوجی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۸۱

 

سرو خواند، با تو خود را راست، اما راست نیست

سرو را این حسن و زیبایی که قدت راست نیست

راستی را سرو بس رعناست اما این که باد

در سر افکندست، یعنی با تو هم بالاست نیست

قصد جانم می‌کنی، من خود، فدایت می‌کنم

[...]

۳ بیت
سلمان ساوجی
 

جامی » هفت اورنگ » خردنامه اسکندری » بخش ۲۷ - خردنامه فیثاغورس

 

هر آن کس که در دوستی راست نیست

بدو دشمنی جز کم و کاست نیست

۱ بیت
جامی
 

الهامی کرمانشاهی » شاهدنامه (چهار خیابان باغ فردوس) » خیابان چهارم » بخش ۸ - برگشتن بزرگان کوفه از مدینه

 

بگفتند: این جز گفته جز راست نیست

تو را گر بگویند همتاست، نیست

۱ بیت
الهامی کرمانشاهی