هر که بیند لذت بیتابیم سر می دهد
اضطراب مرغ بسمل شوق را پر می دهد
می تپم در خاک تا گردی زمن در خاطر است
خون گرم من به دیر و کعبه ساغر می دهد
دل ندادی بیش از این افسانه ام نشنیدنی است
خواب راحت یادم از غوغای محشر می دهد
مرد عارف را سواد بینشی در کار نیست
غیرتش آیینه را خاک سکندر می دهد
گوشه گیر حیرتم چون دل ولی گاهی اسیر
اختلاط گریه ام ذوق سراسر می دهد
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر از احساسات عمیق و اضطراب‌های درون خود سخن می‌گوید. او به لذت و شوقی که در دل دارد، اشاره می‌کند و می‌گوید که این شوق مانند مرغی بسمل او را می‌آزارد. شاعر در تلاش است تا با تپش در خاک، ردپاهایی از خود بر جای بگذارد و خون گرمش را به خانه‌های مقدس و مراکز مذهبی می‌ریزد. او دلش را شکسته و احساس می‌کند که هیچ کس نمی‌تواند افسانه‌اش را بشنود. همچنین، او از خواب راحت می‌گوید که در فکر محشر است. مرد عارف نیز درباره بینش خود اشاره می‌کند که بیشتر بر اساس غیرت و تعصب است. در پایان، او خود را در حال حیرت و اشک بیان می‌کند که این احساساتش ترکیبی از شادی و غم است.
هوش مصنوعی: هر کسی که زیبایی‌ها را ببیند، به آنچه دلش می‌خواهد می‌رسد و این احساس شوق و longing مانند مرغی است که در قفس بی‌تاب است. این شوق و اشتیاق باعث می‌شود که او احساس آرامش و رضایت کند.
هوش مصنوعی: نمی‌توانم فراموش کنم که چگونه در خاک فرو می‌روم تا یاد من در ذهن‌ها باقی بماند. عشقم، که مانند خونی گرم است، به معابد و جاهای مقدس، شادابی و زندگی می‌بخشد.
هوش مصنوعی: تو دل خود را به من ندادید و قصه من به قدری عجیب است که قابل شنیدن نیست. خواب آرام من به خاطر یادآوری اتفاقات روز قیامت، دستخوش آشفتگی می‌شود.
هوش مصنوعی: مرد عارف دارای بصیرتی است که به کارهایش جهت می‌دهد و اگر غیرتش به میدان بیاید، می‌تواند خاک سکندر را به آیینه تبدیل کند.
هوش مصنوعی: در خلوت و تنهایی‌ام سردرگم و پریشانم، اما گاهی اوقات به خاطر آمیختگی احساساتم، اشک‌هایم خوشحالی و شوق زیادی به من می‌بخشند.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
بی غرض چون شد سخن تأثیر دیگر می دهد
آب روشن را صدف تشریف گوهر می دهد
عزم چون افتاد صادق راهبر در کار نیست
اشتیاق وصل شکر مور را پر می دهد
در مقام قهر، احسان از بزرگان خوشنماست
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.