باده چون زور آورد هشیار میسازد مرا
خواب چون گردد گران بیدار میسازد مرا
صبح را گلگونه میبخشد کفِ خاکسترم
سوختن رنگینتر از گلزار میسازد مرا
دارد اکسیرِ حواسِ جمع دل چون شد خراب
سایهٔ ویرانهها بسیار میسازد مرا
غفلتم تعمیرِ آگاهی است دیدم بارها
چشمِ خوابآلودِ من بیدار میسازد مرا
بلبلِ گلهای شوخ از دور بودن خوشتر است
سِیرِ باغِ آرزو بیزار میسازد مرا
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به تأثیرات باده و خواب بر روح و احساسات انسان میپردازد. شاعر در ابتدا از تأثیر نیرومند باده صحبت میکند که او را هشیار میسازد و در مقابل، خواب سنگین او را بیدار میکند. او سپس به زیبایی صبح و گلهای آن اشاره میکند که از خاکستر او برمیخیزد و زندگی را رنگینتر از گلزار جلوه میدهد. شاعر همچنین از حس دلخوشی و غفلت در زندگی میگوید و یادآور میشود که آگاهی و بیداری از چشمان خوابآلودش ناشی میشود. در نهایت، شاعر اشاره میکند که دوری از گلهای باغ لذتبخشتر است و او را از آرزوهایش دور میکند. کل شعر به تجلیات و تحولات عواطف و احساسات انسانی در برابر باده و خواب میپردازد.
هوش مصنوعی: وقتی نوشیدنی قوی میشود، مرا هشیار و بیدار میکند و وقتی خواب بر من غلبه میکند، دوباره مرا بیدار میسازد.
هوش مصنوعی: در صبح، خاکستری که از سوختن به جا مانده، رنگ و زیبایی خاصی به من میدهد و مرا شادابتر از یک گلزار میکند.
هوش مصنوعی: وقتی دل من خراب میشود، حواسم به شدت جمع میشود و در این حال و روز، سایههای ویرانی و تلخیهای زیادی را احساس میکنم که بر من تاثیر میگذارد.
هوش مصنوعی: غفلت من سبب شده که به آگاهی خود توجه نکنم، اما بارها متوجه شدم که خوابآلودگیام به ناگاه مرا بیدار میکند.
هوش مصنوعی: پرندهای که به گلهای شاداب میخواند، از فاصلهی دور بودن را بیشتر دوست دارد؛ چرا که گشت و گذار در باغ آرزوها، مرا خسته و ناامید میکند.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
همین شعر » بیت ۱
باده چون زور آورد هشیار میسازد مرا
خواب چون گردد گران بیدار میسازد مرا
این جوابِ آن غزل صائب، که میگوید اسیر
خواب چون گردد گران، بیدار میسازد مرا
تر زبانی معدن زنگار میسازد مرا
خامشی آیینه اسرار میسازد مرا
آفتاب غیب، فرش خانه بیروزن است
چشم بستن مطلع انوار میسازد مرا
در میان مستی و هشیاری من پردهای است
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال یک حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.