با اشک تلخکام اسیران گلاب چیست
با گرد راه زنده دلان آفتاب چیست
آیینه خانه دل ما وقف الفت است
مردود این دیار چه و انتخاب چیست
ای محتسب خمارم و گستاخ مشرب است
نرخ شراب چند و بهای کباب چیست
تعبیر خوابهای پریشان نمی کنم
از زلف خویش بپرس که تعبیر خواب چیست
حسن از کجا و مرتبه عشق از کجا
تا اشک عندلیب گدازد گلاب چیست
در محفلی که ناز و نیازی به هم رسند
دانم اگر سؤال نباشد جواب چیست
یاران سؤالی از ره انصاف می کنم
پست و بلند عشق (و) جنون را جواب چیست
ما شخص غفلتیم ندانیم حال اسیر
ای هادی طریق محبت مآب چیست
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر درباره سوالات و معضلات عشق و زندگی است. شاعر با احساسی عمیق و تلخ از اسیران عشق و زیبایی صحبت میکند و در پی یافتن پاسخهایی برای سوالاتش در مورد روابط و احساسات انسانهاست. او به تضادهای عشق و جنون، فهم و نادانی، و ارزشهای زندگی اشاره میکند. همچنین، شاعر به درک عمیقتری از عشق و زیبایی اشاره دارد و از راهنماییها و پاسخهای ممکن برای سردرگمیهایش میپرسد. در نهایت، شعر به تلاش برای درک عواطف و اهمیت آنها در زندگی اشاره دارد.
هوش مصنوعی: با اشکهای تلخ و دردناک، چه ارتباطی با گلهای خوشبو و زیبا دارد؟ و اینکه گرد و غبار جاده کسانی که شاداب و سرزندهاند، چه معنی و مفهومی میتواند داشته باشد؟
هوش مصنوعی: دل ما همچون آیینهای است که به محبت و دوستی اختصاص دارد. در این سرزمین، چه چیز نه قابل قبول است و چه انتخابی وجود دارد؟
هوش مصنوعی: ای شخصی که مراقب آداب شرابخواری هستی، من در حال نوشیدن شراب هستم و به شدت به آن علاقهمندم. لطفاً بفرمایید قیمت شراب چقدر است و هزینهی کباب چقدر میشود؟
هوش مصنوعی: خوابهای آشفته و نامفهوم را تعبیر نمیکنم؛ از موهای خودم بپرس که تعبیر این خوابها چیست.
هوش مصنوعی: حسن و زیبایی از کجا شکل میگیرد و مقام عشق در چه سطحی قرار دارد، تا آنجا که اشک پرندهی خوشخوان گلاب را به عرق میآورد و آن را تباه میکند؟
هوش مصنوعی: زمانی که در جایی باشیم که احساسات و نیازها با هم ملاقات کنند، میدانم که اگر سؤالی مطرح نشود، پاسخ چیست.
هوش مصنوعی: دوستانم از من میپرسند که عشق و جنون چه معنایی دارند و من چگونه میتوانم به این سؤال پاسخ دهم.
هوش مصنوعی: ما در حالت غفلت و نادانی به سر میبریم و نمیدانیم که حال و روز کسی که در عشق و محبت اسیر است، چگونه است. ای هدایتگر راه محبت، وضعیت ما چیست؟
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
ای ترک شوخ این همه ناز و عتاب چیست
با دل شکستگان ستم بی حساب چیست
دارم تظلمی به تو آهسته ران سمند
ای سنگدل به رغم منت این شتاب چیست
گفتی شبی به خواب تو آیم ولی چه سود
[...]
خط بر فراز لعل تو از مشک ناب چیست؟
بر آب زندگیت ز ظلمت نقاب چیست؟
ای دل چو مرغ وصل به سویت نمود میل
یک دم قرار پیشه کن این اضطراب چیست؟
هر شامش ار نه رنج خمارست از صبوح
[...]
از نشئه دم زند چو لب او شراب چیست!
وز رخ چو پرده برفکند آفتاب چیست!
زاهد به جرم مستی عشقم، شتاب چیست
عاشق چو مست گشت گناه و ثواب چیست
چون عاشقان برون ز حسابند، پس مرا
اندیشه ی حساب به روز حساب چیست
هر کس که محو روی تو باشد به روز و شب
[...]
ما هم چو پرده برفکند آفتاب چیست
اشکم چو در حساب بیاید سحاب چیست
بزم وصال و یار بمن مهربان و باز
در حیرتم که در دلم این اضطراب چیست
کاری کنید کاین شب هجران بسر رسد
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.