ای منور بروی تو هر چشم
در دلم نور تو چو در سر چشم
هر دم از حسن تو دگر رنگی
روی تو جلوه کرده بر هر چشم
مه چو خورشید جویدت هر روز
تا برویت کند منور چشم
دست صدقم کشد بمیل نیاز
خاک پایت چو سرمه اندر چشم
بخیال تو خانه دل را
هر نفس می کند مصور چشم
تا مرا در غم تو با لب خشک
دل بخون جگر کند تر چشم
هر کرا آب چشم بهر تو نیست
همچو سیلش شود مکدر چشم
بچشم زهرم ار کنی در جام
بکشم بارم ار نهی بر چشم
دل چو مست می محبت شد
خمر عشق تو بود و ساغر چشم
از سر ناز در چمن روزی
ای مه لاله روی عبهر چشم
هست در باغ همچو من بیمار
بهر تو نرگس مزور چشم
هم ز چشم تو خوب منظر روی
هم ز روی تو خوب منظر چشم
هرکه دل در تو بست بی بصر است
گر گشاید بروی دیگر چشم
پرده بر وی فرو گذار که هست
این دل همچو خانه را در چشم



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این غزل عاشقانه با ردیف «چشم» در وصف روی و چشم معشوق است. شاعر نور معشوق را مایهٔ روشنی چشم و دل میداند، خاک پای او را سرمهٔ چشم میشمارد و هر بلایی را از او به جان میپذیرد. نرگس باغ را در برابر چشم یار، بیمار و مقلد میخواند و در پایان میگوید کسی که دل به معشوق بسته است نباید به روی دیگری چشم بگشاید، زیرا چشم درِ خانهٔ دل است.
هوش مصنوعی: ای معشوقی که هر چشمی از دیدن روی تو روشن میشود، نور تو در دل من همان جایگاهی را دارد که بینایی در چشمِ سر.
هوش مصنوعی: زیبایی تو هر لحظه رنگ و جلوهای تازه دارد و روی تو در برابر هر چشمی جلوهگر شده است.
هوش مصنوعی: ماه نیز مانند خورشید هر روز در جستوجوی توست تا چشم خود را با دیدن رویت روشن کند.
هوش مصنوعی: صداقت و نیاز من، خاک پای تو را با میلِ سرمهکشی، همچون سرمه در چشمم میکشد؛ «میل» هم به معنای ابزار سرمه است و هم به معنای خواهش و اشتیاق.
هوش مصنوعی: چشم من هر لحظه خانهٔ دل را با خیال تو نقشبندی و آراسته میکند.
هوش مصنوعی: در غم تو، در حالی که لبم خشک است، چشمم دلم را با خون جگر (اشک خونین) تر میکند.
هوش مصنوعی: هر کس برای تو اشک نریزد، چشمش مانند آب سیل تیره و گلآلود میشود؛ یعنی چشمِ بیاشکِ عشق از صفا بیبهره است.
هوش مصنوعی: به روی چشم؛ اگر در جام من زهر بریزی آن را مینوشم و اگر باری بر چشمم بگذاری آن را تحمل میکنم.
هوش مصنوعی: وقتی دل از شراب محبت مست شد، آن شراب عشق تو بود و پیمانهاش چشم من؛ یعنی عشق از راه چشم به دل رسید.
هوش مصنوعی: ای ماهِ لالهروی و نرگسچشم، روزی که از سر ناز به باغ و چمن آمدی…
هوش مصنوعی: …نرگس نیز در باغ مانند من بیمار عشق توست و چشمی خمار و بیمارنما و ساختگی دارد که به تقلید از چشم تو است.
هوش مصنوعی: روی تو به سبب چشمانت زیبا و دیدنی است و چشمانت نیز به سبب رویت زیبا و دیدنی است؛ این دو زیبایی یکدیگر را کامل میکنند.
هوش مصنوعی: هر کس دل به تو بسته باشد و باز به روی دیگری چشم بگشاید، در حقیقت کور و بیبصیرت است.
هوش مصنوعی: بر چشم پرده بینداز و آن را از دیدن دیگران ببند، زیرا دل مانند خانهای است که درِ آن چشم است و هرچه از چشم وارد شود به دل میرسد.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.