صورت لطف الهی شرف ملت و دین
معدن خلق حسن مظهر حق شاه حسین
شاه پرویز لقا خسرو جم قدر که هست
دل و دستش به همه مذهب و کیشی بحرین
بحر را با دل او عقب قیاسی میکرد
آن قدر بود که از قطره به دریا مابین
عقل با رفعت او صرفه مه داشت نگاه
گفت کمتر ز ذراعی نبود تا شرطین
ای که بوسیدن خاک قدمت شاهان را
کرده از آب حیات است لبالب شفتین
طاعت امر تو در مذهب جباران فرض
طوق فرمان تو در گردن دین داران دین
چون تن لام کند زخم سنانت تن ناف
چون دل نون شود از شرم سخایت دل عین
گفتم ای چرخ برو خاک درش روب به روی
برد انگشت سوی دیده روشن که بعین
یرقان است ز بیم کف دستت زر را
باور ار نیستت اینک بنگر صفرت عین
تا به نعل سم شبدیز تو یابد نسبت
هر سر ماه شود ماه سما چون سر عین
سروری از تو مزین شده چون چشم از نور
خسروی از تو منور شده چون ماه از عین
خاطر من نکند درک ثنای تو که یم
پیش عقل است مبرهن که نگنجد در عین
تا چو قرص ذهب مهر فتد در دم صبح
روی آفاق شود لجه درای لجین
چون بود از زر و یاقوت سری افسر را
ملک را باد چنان از گهرت زینت وزین
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شعر در مورد مقام و بلندی شخصیت شاه حسین و ویژگیهای اوست. شاعر به زیباییهای الهی و نقش او در ارتقاء ملت و دین اشاره میکند. شاه حسین را به عنوان مظهر حق و کسی که دل و دستش به همه مذاهب و کیشها مرتبط است، توصیف میکند. همچنین، از اینکه طاعت او بر همه واجب است و احترام به او نزد ملتها ضروری است، سخن میگوید. شعر به زبان زیبا و تشبیهات عمیق، بزرگی و عظمت شاه حسین را نشان میدهد و تأکید میکند که ثنا و مدح او فراتر از درک بشری است. در نهایت، تصویر زیبایی از نور و زینتهای شاه فرزانه به تصویر کشیده شده است.
هوش مصنوعی: چهره زیبای خداوندی، مقام و شخصیت ملت و دین است، او معدن زیباییها و نمایانگر حقیقت، شاه حسین میباشد.
هوش مصنوعی: شاه پرویز، که همتا و همرتبهی خسرو جم است، دارای مقام و قدرتی است که دل و دستش، حتی در تمام مذاهب و کیشها، به بحرین میرسد.
هوش مصنوعی: او در عمق وجودش به قدری احساسات و تفکراتش را به دریا شبیه میکرد که تفاوت میان یک قطره و اقیانوس برایش ناچیز بود.
هوش مصنوعی: عقل با بالندگی و بزرگی خود، به او نگریست و گفت که او کمتر از کسی نیست که در میان دو شرط، برتری داشته باشد.
هوش مصنوعی: ای کسی که بوسیدن خاک پایت، برای شاهان هم مانند نوشیدن آب حیات ارزشمند است و لبهایشان از شوق پر شده است.
هوش مصنوعی: عمل به دستور تو در دین زورمندان واجب است و پذیرفتن فرمان تو بر دوش افراد دیندار سنگینی میکند.
هوش مصنوعی: وقتی بدن به زخمهای تو دچار میشود، دل هم از شرم و ناراحتی به حالت ناتوانی و سکوت در میآید.
هوش مصنوعی: گفتم ای دایرهی روزگار، برو و گرد و غبار در خانهی او را بتکان. سپس به سمت او اشاره کردم و به دیدهی روشنش نگاه کن که در واقع به حقیقت نزدیکتر است.
هوش مصنوعی: زردی از بیم دستت مانند زر است، اگر باور نداری، حالا به صفر خود نگاه کن.
هوش مصنوعی: تا زمانی که سم شبدیز به نعلش برسد، هر ماهی نسبت به خود را پیدا میکند و ماهی به مانند سر عین میشود.
هوش مصنوعی: وجود تو مانند نوری است که بر همه چیز سایه میافکند و زیبایی و عظمت تو مانند نوری است که در چشمهای دیگران مشاهده میشود، همانطور که ماه از نور خود درخشان است.
هوش مصنوعی: دل من نمیتواند ستایش تو را درک کند، زیرا این موضوع به حدی روشن و واضح است که عقل هم نمیتواند آن را در خود جا دهد.
هوش مصنوعی: وقتی که نور خورشید در صبحگاه برمیخیزد، جهان به رنگ و روشنایی در میآید و زیباییاش شبیه به دریاهای آبی و روشنی میشود.
هوش مصنوعی: وقتی سَرپوشی از طلا و یاقوت بر سر داریم، زیبایی و زینت پادشاهی ما از نیکیهای توست.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
مکن ای دوست بما بدنتوان کرد چنین
به حدیثی مرو از پیش و بکنجی منشین
چندازین خشم، جز از خشم رهی دیگر گیر
چند ازین ناز، جز از ناز طریقی بگزین
کودک خرد نیی تو که ندانی بد و نیک
[...]
ملک شیردل پیلتن پیلنشین
بوسعید بن ابوالقاسم بن ناصر دین
نه من و نیمش تیغی که بدو جوید کین
سه رش و نیم، درازی یکی قبضه ازین
ای بت زیبا کافر دلی و کافر دین
کفر و ایمان شده از زلف و رخت هر دو یقین
اگر آن ظلمت کاندر دل پر ظلمت توست
روز را بودی تاریک شدی روی زمین
وگر آن نور که بر دو رخ نورانی توست
[...]
رمضان آمد و آورد ز فردوس برین
صد هزاران مدد خیر بر شاه زمین
رمضان ناظم اسباب صیامست و قیام
ای همه شادی آن ماه که او هست همین !
دیده از هیبت او طایفهٔ شرک فتور
[...]
عید فرخ بسرای ملک مشرق و چین
بار خواه آمد و زانو زد و بوسید زمین
به زمین بوس چو فردوس بیاراست سرای
بست آیین به جمال ملک مشرق و چین
بستن آیین بر روی زمین نادر نیست
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.