دری از جنهالذاتست مفتوح
که صوفی خواند آنرا جنهالروح
خود آنرا جلوه وجهالاحددان
یک از لذات روح آنجا تو صددان
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
راهنمای نوار ابزار |
|
پیشخان کاربر |
|
اشعار و ابیات نشانشدهٔ کاربر |
|
اعلانهای کاربر |
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
لغزش به پایین صفحه |
|
لغزش به بالای صفحه |
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
فعال یا غیرفعال کردن شمارهگذاری خطوط |
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
نشان کردن شعر جاری |
|
ویرایش شعر جاری |
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
شعر یا بخش قبلی |
|
شعر یا بخش بعدی |
دری از جنهالذاتست مفتوح
که صوفی خواند آنرا جنهالروح
خود آنرا جلوه وجهالاحددان
یک از لذات روح آنجا تو صددان
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این بیت، به دنیای معنوی و بهشت اشاره شده است که در آنجا روح انسان به لذتها و جلوههای الهی دسترسی دارد. صوفی این مکان را با عنوان "جنه الروح" میشناسد و بیان میکند که یکی از لذتهای روح در آنجا قرار دارد. به عبارتی، صحبت از یک دروازه الهی است که به سوی تجلیات خداوندی گشوده شده است.
هوش مصنوعی: در اینجا اشاره به دری باز از دنیای معنوی و روحانی است که صوفیان آن را دنیای روح مینامند. این در نشاندهندهی دسترسی به فضایی عمیق و معنوی است که تنها عدهای خاص میتوانند به آن راه یابند و از آن بهرهمند شوند.
هوش مصنوعی: این جمله به این معناست که خودِ حقیقت و جوهر وجود، زیبایی و لطافت خاصی دارد که تنها درک آن به روح انسان لذتی عمیق میبخشد. در آنجا، درک و تجربه این حقیقت، هدف نهایی انسان است.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.