افراشت علم در صف گردون شه ماتم
در ماه محرم
آورد شبیخون سوی دل ها سپه غم
در ماه محرم
گیتی ز شفق خنجری آورد برون باز
خون ریز و درون تاز
بگذاشته نامش به غلط ماه محرم
در ماه محرم
برچید بساط فرح از ساحت دنیا
چه پست و چه بالا
بر داشت نشاط فرح از دوده ی آدم
در ماه محرم
پوشید ز نو ثوب سیه در بر افلاک
زد جیب سکون چاک
وافشاند دگر خاک عزا بر سر عالم
در ماه محرم
از سینه چو مشعل رود این آه پیاپی
جاوید نه تا کی
وز دیده چو اخگر دمد این اشک دمادم
در ماه محرم
در دهر نیابی ز ملایک لب خندان
یک خاطر شادان
در شهر نبینی ز جفا یک دل خرم
در ماه محرم
این خوک منش خرس هوس چرخ دغل باز
گرگ شره انباز
صید سگ و روباه نگر آهوی و ضیغم
در ماه محرم
چون زلف بتان چون دل شوریده ی عشاق
چون خاطر مشتاق
زین تاب و تب احوال جهان آمده درهم
در ماه محرم
این قتل که بودش ز قفا نهب و اسیری
تا سست نگیری
کاسباب غم از شش جهت آورد فراهم
در ماه محرم
خونین بدن افتاده به دشت آل علی آه
زان فرقه ی گمراه
گلگون کفن از خاک دمد کاش سپرغم
در ماه محرم
خود سود سرشکم چه درین ماتم جانکاه
یا فایده ی آه
تنها نه من اینگونه در این بزم، شما هم
در ماه محرم
جیحون نکنم راغ گر از چشم شمرزای
با اشک گرانپای
کانون نکنم باغ اگر ز آه شرر دم
بر رخ همه ایام
درویش و غنی شاه و گدا بنده و آزاد
در ماه محرم
تنظیم عزا را به فغان آمده همدم
پیدا و نهان را
گردون چکد از دیده اگر اشک شفق فام
در ماه محرم
تا حشر در این تعزیه بسیار بود کم
سرگشته و حیران
کانون و شمر ز اشک و نوا ماتمیان را
در ماه محرم
چندان عجبی نیست که جمع آمده با هم
وین شرح غم اندوز
در تیه بلا ماند به وا موسی عمران
در ماه محرم
در نیل عزا بود قبا عیسی مریم
بی هیچ غرامت
دانی چه بود در بر این وقعه ی جانسوز
در ماه محرم
تحریر و بیان تو و من قلزم و شبنم
اسپید و سیاهم
ضنت مکن از گریه که صد بحر کرامت
در ماه محرم
هم وزن برآید به ترازوی تو یک نم
هر چند خطا نیست
منع از دگری می نکند اشکم و آهم
در ماه محرم
این آتش و آبی است که پیدا شده توأم
در ماه محرم
این نظم که نقصان و خطایش ز صفایی است
غم دیده و دل شاد
ور هست ثوابی بود از حضرت مریم
در ماه محرم
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شعر درباره ماه محرم و عزاداری برای امام حسین (ع) است. شاعر فاجعه عاشورا را به تصویر میکشد و از غم و ماتم جهانی سخن میگوید. او به تأثیرات عمیق این واقعه بر زندگی انسانها اشاره میکند و میگوید که روزگار پر از اندوه و غم است. در این ماه، شادیها کنار گذاشته میشود و همه چیز به سوگ و عزا میگذرد. شاعر به بررسی حسرتها و دردهای ناشی از غم بزرگ عاشورا میپردازد و بیان میکند که این غم در دل همه انسانها وجود دارد. در نهایت، او به اهمیت این حادثه در تاریخ و تأثیر آن بر نسلها تأکید میکند.
هوش مصنوعی: علم در آسمان بلند شده است و نشان از سوگواری دارد، چرا که ماه محرم بهعنوان زمان عزاداری و یادآوری واقعهای تلخ در فرهنگ ما شناخته میشود.
هوش مصنوعی: در ماه محرم، سپاهی از غم به دلها حملهور شد.
هوش مصنوعی: جهان از سپیدهدم خنجر خونینی بیرون آورد که به شدت میکشت و در دل خود تازگی و نو شدن را به ارمغان میآورد.
هوش مصنوعی: به اشتباه نامش را ماه محرم گذاشتهاند، در حالی که این مدت واقعاً محرم است.
هوش مصنوعی: لطفا جشن و شادی را از زندگی دنیوی کنار بزنید زیرا این دنیا، چه در اوج و چه در حضیض، ارزش آن را ندارد.
هوش مصنوعی: در ماه محرم، شوق و شادی از نسل آدمی به اوج میرسد.
هوش مصنوعی: او لباسی تیره بر تن کرد و در آسمانها به نشانه آرامش، سکوت را در دل خود گسست.
هوش مصنوعی: در ماه محرم، غم و اندوه بر سر مردم گسترده میشود و این دوران، زمان عزاداری و یادآوری مصائب است.
هوش مصنوعی: اگر این آه بیپایان از دل بیرون بیاید، مانند مشعلی در سینه خواهد درخشید و تا چه زمانی ادامه خواهد داشت؟
هوش مصنوعی: وقتی اشکها مانند آتش از چشمانم به بیرون میریزد، در ایام محرم همیشه جاری است.
هوش مصنوعی: در دنیا نمیتوانی از فرشتگان لبخند یا دل شاد را پیدا کنی.
هوش مصنوعی: در شهر در ماه محرم، هیچ دل شاد و خوشحالی را نمیبینی که از ظلم و سختی رنج نبرده باشد.
هوش مصنوعی: این بیت به توصیف وضعیتی میپردازد که در آن حیوانات نمادین، ویژگیهای انسانی را به نمایش میگذارند. در این تصویر، خوک و خرس به نوعی خودخواهی و طمع اشاره دارند، در حالی که گرگ به فریبندگی و نقشهکشی اشاره میکند. به طور کلی، این متن به قدرت و نیرنگ در رفتارهای برخی افراد میپردازد که در دنیای واقعی میتواند به روابط و تعاملات انسانی اشاره داشته باشد.
هوش مصنوعی: در ماه محرم، شکار حیوانات مثل سگ و روباه را رها کن و به سراغ شکار آهو و شیر برو.
هوش مصنوعی: زلف معشوقان مانند دل عشاقی است که در شوق و بی قراری به سر می برند و همچنین مانند اندیشه و آرزوهای مشتاقان است.
هوش مصنوعی: حالتهای مختلف و شدید جهانی که در ماه محرم پیش آمده، در هم تنیده و به هم پیوسته است.
هوش مصنوعی: این قتل که به صورت ناگهانی و از پشت صورت گرفته، نتیجهی ذلت و تسلیم است؛ تا زمانی که عزت و قدرت را از دست ندهی، اینگونه نمیشود.
هوش مصنوعی: در ماه محرم، ابزار و نشانههای غم و اندوه از هر سو جمع شده است.
هوش مصنوعی: بدن زخمی و افتاده در دشت آل علی، آه و افسوس از این گروه گمراه.
هوش مصنوعی: به معنای این است که از خاک سرخی به وجود آمده و امیدوار است که در ماه محرم، دلی شاد و پر از شور و اشتیاق داشته باشد.
هوش مصنوعی: این بیت به این معناست که در شرایط سخت و غمانگیز، چه سودی از اشک و درد خود به دست میآید؟ به نوعی، شاعر به بیفایده بودن این اشکها و آلام اشاره میکند و از خودش میپرسد که آیا واقعاً از این حال غمانگیز چیزی عاید او میشود یا نه.
هوش مصنوعی: من تنها نیستم که اینگونه در این جمع محسور شدهام، شما هم در ایام محرم چنین احساسی دارید.
هوش مصنوعی: من هرگز جیحون را به خاطر چشمان شمرزا ترک نخواهم کرد، حتی اگر با اشکهای سنگین پر شود.
هوش مصنوعی: اگر در باغم شعلهای از اندوه و حسرت برپا نکنم، هیچگاه بر چهرهام تاثیر تمام روزها را حس نخواهم کرد.
هوش مصنوعی: در ماه محرم، فرقی بین درویش و ثروتمند، شاه و گدا وجود ندارد; همه به نوعی در بند هستند و هیچکس از وضعیت خود آزاد نیست.
هوش مصنوعی: آشفتگی و حزن ناشی از داغ عزیز از یک سو نمایان است و از سوی دیگر، غم و اندوهی پنهان در دلها وجود دارد.
هوش مصنوعی: اگر در ماه محرم اشکهای سرخابی و غمانگیز از چشم مردم بریزد، آسمان هم بر این حال سرنوشت خواهد گریست.
هوش مصنوعی: در این نمایش غمانگیز تا روز قیامت، بسیاری از مردم در سردرگمی و حیرت به سر خواهند برد.
هوش مصنوعی: در ماه محرم، کانون و شمر با آهنگ و اشک، سوگواری میکنند و حالتی ماتمگونه به خود گرفتهاند.
هوش مصنوعی: چیزی عجیب نیست که گروهی دور هم جمع شدهاند و از غمهای خود سخن میگویند.
هوش مصنوعی: موسی پسر عمران در محرم، در میان سختیها و بلاها باقی ماند.
هوش مصنوعی: در کنار رود نیل، لباس عیسی مریم به حالت عزا و سوگواری بود، بدون اینکه هزینهای برای این وضعیت پرداخت شود.
هوش مصنوعی: آیا میدانی در این واقعهی دردناک که در ماه محرم رخ داد، چه اتفاقی افتاد؟
هوش مصنوعی: نوشتار و بیان تو و من مانند دریا و شبنم سفید و سیاه است.
هوش مصنوعی: نگران نباش از اشک ریختن؛ زیرا در ماه محرم دریایی از رحمت و کرامت نهفته است.
هوش مصنوعی: به ترازوی تو، هر چیزی که در آن کم و زیاد میشود، در نهایت به تعادل میرسد، حتی اگر در آن اشکالی وجود داشته باشد.
هوش مصنوعی: در ماه محرم، اشک و آه من هیچ مانعی از سوی دیگران ندارد و نمیتواند مانع بیان احساساتم باشد.
هوش مصنوعی: این آتش و آب، نشانههایی از درد و رنجی است که در روزهای محرم به وضوح حس میشود.
هوش مصنوعی: این شعر بیانگر این است که نواقص و اشتباهات این آثار هنری و ادبی به خاطر داشتن احساسات و حالتهای عاطفی مانند غم و شادی در دل و چشم شاعر است. به عبارتی، غم و شادی باعث میشود که آثار هنری (شعری) نیز از جلوه خاصی برخوردار شوند.
هوش مصنوعی: اگر برکتی وجود دارد، آن از حضرت مریم در ماه محرم به دست میآید.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.