الهی نفس را من چاره نتوانم تو یاری کن
سزاوار عذابم رحمتم بر شرمساری کن
به زیبائیت از رسوائیم چیزی نیفزاید
به ستاری خود بر زشتی من پرده داری کن
گناهی کش به محشر نیست ره کردیم و جا دارد
به استغنای خود از بیش و کم آمرزگاری کن
کمالات تو بی پایان جهان نفس ما بی حد
به جاه و عزت خویشم نظر بر فقر و خواری کن
ز دریاهای فیض و رحمتت یک رشحه کم ناید
ز ابر مکرمت بر کشته ی ما آبیاری کن
به عجزم ز احتمال کیفر کردار بد بنگر
به حلم خویش بر بار گرانم بردباری کن
چو خوبان فاش و پنهانم به خیر خویش ره بنما
به حفظ خویش از شر بدانم پاسداری کن
به هیچم برندارد کس ز ارباب هنر دانم
تو با چندین عیوب از فضل خاصم خواستاری کن
غنا و قدرت حق را به زور و زر چه میسنجی؟
صفائی سر به خاک درگهش بگذار و زاری کن
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر به خداوند متوجه میشود و از او یاری و بخشش میطلبد. او خود را شایسته عذاب میداند و از خدا میخواهد که با رحمتش، شرم و زشتیهای او را بپوشاند. شاعر به زیبایی و کمالات بیپایان خداوند اشاره کرده و از او میخواهد که در مقابل فقر و ذلتش، به او نگاهی کند. همچنین، از دریای رحمت خداوند درخواست آمرزش و بندهنوازی دارد و به ضعف و ناتوانی خود در برابر گناهان اذعان میکند. در نهایت، شاعر اطمینان دارد که خداوند با درخواستها و عیوب او را میپذیرد و او را از خطرات محفوظ نگه خواهد داشت.
هوش مصنوعی: خدایا، من نمیتوانم مشکل نفس خود را حل کنم، تو به من کمک کن. من سزاوار عذاب هستم؛ پس به خاطر شرم و ندامت من رحم کن.
هوش مصنوعی: زیبایی تو به رسوایی من افزوده نمیشود، پس با مهربانی خود بر زشتی من بپوشان.
هوش مصنوعی: ما به سوی محشر رفتیم و باید از خدا بخواهیم که با نادیده گرفتن نیکیها و بدیها، ما را ببخشد، چون به غیر از او به چیزی نیاز نداریم.
هوش مصنوعی: تمام ویژگیهای برجسته و کمالات تو بینهایت هستند، اما نفس ما هیچ حد و مرزی ندارد. به مقام و عزت من توجه کن و به فقر و ناتوانی خودم فکر کن.
هوش مصنوعی: از دریای رحمت و بخششت، چیزی کم نمیشود؛ پس از ابر کرامتت بر خاک ما باران رحمت ببار.
هوش مصنوعی: به ضعف و ناتوانیام در برابر احتمال مجازات به خاطر کارهای ناپسند توجه کن و بر صبر و بردباریام در برابر بار سنگین مشکلات تسلیم نشو.
هوش مصنوعی: ای خوبان، به من راه نشان دهید که چگونه میتوانم به خوبی خود برسم و از شر بدیها محافظت کنم.
هوش مصنوعی: هیچ کس نمیتواند مرا از هنرمندانی که وجود دارند، براندازد. میدانم که با وجود تمام عیوبی که داری، هنوز از من میخواهی که به تو فضل و شایستگی ببخشم.
هوش مصنوعی: غنای واقعی و قدرت خدا را با پول و زور نمیتوان اندازهگیری کرد. بهتر است با فروتنی و خضوع در درگاه او بروی و از دل به دعا و زاری بپردازی.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
نگویم با من از روی حقیقت دوست داری کن
به دل نیز ار نباشد گاه گاه اظهار یاری کن
مرا دانم نداری دوست در بزم رقیب اما
به رغم دشمنم گاهی حدیث غم گساری کن
ز چشم خود مدار دل درین خون خوردنم بنگر
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.