دیدهٔ غفلت گشا دریاب فیض نور صبح
می شوی خورشید عالم چون شوی منظور صبح
خفته در آغوش مطلوبی ز رویش بی نصیب
گشته ای از تیره بختی همچو شب مهجور صبح
پاک می سازد کسی را از هوس موی سفید
مشک شب بر هم خورد هر گه دمد کافور صبح
در جوانی خدمت پیری گزین چون شب شود
کس نمی آید برون از خانه بی دستور صبح
هست تأثیری عجب صافی ضمیران را به دم
چون شبی را روز می سازد دم مأمور صبح
با وجود ضعف پیری بر جوانی غالب است
نیست شب را طاقت سرپنجه ای با زور صبح
کعبه از عصمت محل سجده گاه خلق شد
شد خراب از بی حجابی خانهٔ معمور صبح
پاس وقت سینه صافان بر سعیدا واجب است
شمع می گرید برای خاطر مسکور صبح
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به زیبایی اشاره دارد به اهمیت بیداری و توجه به نور و حقیقت. شاعر از غفلت می‌گوید و اینکه با روشن شدن صبح، فرد می‌تواند به آگاهی و درک حقیقی برسد. او به تضاد بین شب و روز، خواب و بیداری، و جوانی و پیری پرداخته و می‌گوید که درخشش صبح می‌تواند همه چیز را تغییر دهد و روح انسان را از ضعف‌ها پاک کند. همچنین به اهمیت طهارت دل‌ها و آگاهی از زمان‌ها اشاره می‌کند و در انتها، به تنهایی و اندوه ناشی از بی‌توجهی به الهامات صبح اشاره دارد، که شمعی را به علامت حسرت بر افروخته است.
هوش مصنوعی: اگر چشم خود را از غفلت باز کنی و بهره‌برداری از نور صبح را دریابی، آنگاه همچون خورشید عالم می‌شوی زمانی که به معنی واقعی صبح می‌رسد.
هوش مصنوعی: شما در آغوش کسی که آرزویش را دارید خوابیدید و از زیبایی او بی‌نصیب مانده‌اید، گویی که مثل شبی تاریک و غم‌انگیز در تنهایی صبح به سر می‌برید.
هوش مصنوعی: کسی که با صفای دل و نیت پاک، از تمایلات نفسانی و خواسته‌های بیهوده فاصله می‌گیرد، مانند بوی خوشی است که با دمی از عطر مشک شب ترکیب می‌شود؛ این حالتی است که هر بار صبح که کافور خوشبو می‌دمد، تجدید می‌شود.
هوش مصنوعی: در جوانی بهتر است به خدمت و راهنمایی افراد با تجربه بپردازی؛ زیرا وقتی شب می‌شود، هیچ کس بدون اجازه روز بیرون نمی‌آید.
هوش مصنوعی: تأثیر عجیبی وجود دارد که می‌تواند دل‌های پاک را مانند دم صبح، تاریکی شب را به روشنی تبدیل کند.
هوش مصنوعی: پیری، حتی با وجود ناتوانی‌اش، بر جوانی چیره می‌شود، همان‌طور که شب نمی‌تواند در برابر قدرت صبح دوام بیاورد.
هوش مصنوعی: کعبه به خاطر پاکی و معصومیت خود، مکان سجده و عبادت مردم شد، اما به خاطر بی‌حجابی و ناپاکی، آن خانه‌ی آباد و پر رونق و روشن، ویران گردید.
هوش مصنوعی: وقت آن است که کسانی که دل پاک و صاف دارند، به یاد سعیدا (شخصی خاص) توجه و احترام کنند؛ چرا که در این زمان، شمع برای یادآوری صبح و زیبایی‌های آن، اشک می‌ریزد.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.