بیا که با سر زلف تو کارها دارم
ز جام عشق تو در سر خمارها دارم
بیا که با دو رخ تو که روز را ماند
شکایت و گله روزگارها دارم
بیا که چون تو بیایی، به وقت دیدن تو
ز دیدگان قدمت را نثارها دارم
چو آمدی مرو از نزد من که در همه عمر
به بوسه با لب لعلت شمارها دارم
نگار گر شده ام کز خیال صورت تو
همیشه پیش دو دیده نگارها دارم
جمال ده چو رخ خویش کارهای مرا
که بی جمال تو شوریده کارها دارم



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به عشق و زیبایی معشوق میپردازد و از longing و اشتیاق خود سخن میگوید. او با اشاره به زلف و رخسار محبوب، ابراز میکند که چقدر درگیر عشق اوست و درد و شکایتهایش را به خاطر دوری او تحمل میکند. شاعر از احساس شوق و محبت خود سخن میگوید و به تحسین جمال معشوق میپردازد، و از او میخواهد که هرگز از نزدش نرود، زیرا خود را به خاطر عشق او غرق در خیال و آرزو میبیند. با هر بوسه و دیدار، احساسات و کارهایش گسترش مییابد و او در خلوت خود تنها نام معشوق را به یاد میآورد.
هوش مصنوعی: بیایید که من با موها و زیبایی تو، کارها و کارهای زیادی دارم و در اثر عشق تو، در حال فرورفتگی و غفلت هستم.
هوش مصنوعی: بیا که من به خاطر دو چهرهات به روزی که شبیه به آن است، از روزگار شکایت و گلایه دارم.
هوش مصنوعی: بیایید که وقتی شما بیایید، در لحظه ملاقات شما، چشمانم را نثار قدمهای شما کنم.
هوش مصنوعی: وقتی که میآیی، از نزد من نرو، زیرا در تمام عمر، لحظات زیادی را با بوسه بر لبهای زیبایت شمردهام.
هوش مصنوعی: من به خاطر تصویر تو همیشه در ذهنم، همچون یک نگار زیبا دارم.
هوش مصنوعی: زیبایی تو مانند چهرهات، اثرات من را به نمایش بگذار، زیرا من بدون زیبایی تو، کارهای دیوانهواری دارم.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
بیا که با سر زلف تو کارها دارم
ز عشق روی تو در سر خمارها دارم
بیا که چون تو بیایی به وقت دیدن تو
ز دیدگان قدمت را نثارها دارم
بیا که بیرخ گلرنگ و زلف گل بویت
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.