خبر یافت گردن‌کشی در عراق
که می‌گفت مسکینی از زیر طاق
تو هم بر دری هستی امیدوار
پس امید بر در نشینان برآر
نخواهی که باشد دلت دردمند
دل دردمندان برآور ز بند
پریشانی خاطر دادخواه
براندازد از مملکت پادشاه
تو خفته خنک در حرم نیمروز
غریب از برون گو به گرما بسوز
ستانندهٔ داد آن کس خداست
که نتواند از پادشه دادخواست
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر در مورد یک گردن‌کش در عراق است که از مردم می‌خواهد امید داشته باشند. او به مسکینی اشاره می‌کند که در زیر یک طاق نشسته و امیدوار است. شاعر تأکید می‌کند که اگر کسی نمی‌خواهد دلش دردمند باشد، باید به دادخواهی از دل دردمندان بپردازد. در ادامه، اشاره می‌شود که پریشانی خاطر می‌تواند قدرت یک پادشاه را کم کند. همچنین، شاعر از فردی که در آرامش و امنیت است می‌خواهد تا احساس همدردی با دیگران را نادیده نگیرد و در نهایت به این نکته اشاره می‌کند که تنها خداست که می‌تواند از پادشاه حقی را بستاند.
هوش مصنوعی: در عراق خبر رسید که شخصی سرکش و زورگو وجود دارد که در حال حرف زدن دربارهٔ فردی بیچاره و بی‌پناه است که زیر یک طاق، احتمالا در وضعیتی سخت، زندگی می‌کند.
هوش مصنوعی: تو نیز در جایگاه امیدواری قرار داری، پس امید را در دل کسانی که منتظرند زنده نگه‌دار.
هوش مصنوعی: اگر نمی‌خواهی که دل تو پر از درد باشد، باید شرایط دشوار و رنج‌های دیگران را از خود دور کنی.
هوش مصنوعی: نگرانی و پریشانی دل کسی که دنبال عدالت است، می‌تواند باعث سقوط حکومت پادشاه شود.
هوش مصنوعی: تو در دل روز، در مکانی آرام و دلپذیر خوابیده‌ای، اما از بیرون، گرمای داغ و آزاردهنده‌ای وجود دارد.
هوش مصنوعی: کسی که از پادشاه نمی‌تواند شکایت کند، تنها خداست که عدالت را از او می‌گیرد.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
می‌خواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
می‌خواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال ۳ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply flag link
reply flag link
reply flag link
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.