|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات
|
|
|
راهنمای نوار ابزار
|
|
|
پیشخان کاربر
|
|
|
اشعار و ابیات نشان‌شدهٔ کاربر
|
|
|
اعلان‌های کاربر
|
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه)
|
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور
|
|
|
لغزش به پایین صفحه
|
|
|
لغزش به بالای صفحه
|
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر
|
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش
|
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شماره‌گذاری خطوط
|
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور
|
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور
|
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور
|
|
|
نشان کردن شعر جاری
|
|
|
ویرایش شعر جاری
|
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری
|
|
|
شعر یا بخش قبلی
|
|
|
شعر یا بخش بعدی
|
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
تو می‌دانی که چشم سرکه کشیده‌ی تو چگونه توش و توان را می‌برد / آن‌گونه که همه از دست تو سیاه‌پوش هستند (سیاه می‌پوشند)
بعید نیست که یار قدیم را بفروشند / زیرا راست است هر کس که بنده‌اش بایسته نباشد، می‌فروشد
آیینه را چون صفت تو روشن و شفّاف دیدم / سی زنجیر زلف (سلسله‌ی موی) را بیاور و بر سرم بیفشان
امیر می‌گوید: بسی داغ تو در دلم می‌جوشد / بوی مشک در هر جایی که بفروشند، در همان روز آشکار می‌شود
هوش مصنوعی: دخترانی که چشم‌هایشان مثل سرمه است، چه جالب‌اند که در میان مردم عادی، با لباس‌های زیبا و دلربا دیده می‌شوند.
هوش مصنوعی: این بیت به این معناست که اگر کسی به راه قدیم و آشنای خود برگردد و به یاد یار و دوستانش بیفتد، به روشنی و حقیقتی نائل می‌آید. برعکس، افرادی که به دنبال راه‌های تازه و نوین هستند، ممکن است از نور و روشنی که در گذشته وجود داشته، دور شوند.
هوش مصنوعی: در این شعری که ذکر شده، به زیبایی و جذابیت یک معشوق اشاره می‌شود. سطر اول به روشنایی و روشنی خاطر اشاره کرده و سطر دوم به زنجیر زلف او که موجب جذابیت و تسخیر دل می‌شود. به طور کلی، شاعر به توصیف زیبایی و جذابیت معشوق خود پرداخته و تأثیر آن بر دل و جانش را بیان می‌کند.
هوش مصنوعی: دل من پر از درد و رنج است، روزی که به یاد آن روز شگفت‌انگیز می‌افتم، گویی مشک عطرش در هوای هر جا پخش شده است.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.