|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات
|
|
|
راهنمای نوار ابزار
|
|
|
پیشخان کاربر
|
|
|
اشعار و ابیات نشان‌شدهٔ کاربر
|
|
|
اعلان‌های کاربر
|
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه)
|
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور
|
|
|
لغزش به پایین صفحه
|
|
|
لغزش به بالای صفحه
|
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر
|
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش
|
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شماره‌گذاری خطوط
|
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور
|
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور
|
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور
|
|
|
نشان کردن شعر جاری
|
|
|
ویرایش شعر جاری
|
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری
|
|
|
شعر یا بخش قبلی
|
|
|
شعر یا بخش بعدی
|
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
خوبان (زیبایان) به گلاب گَرد مشک ریخته‌اند / یا روی آیینه را نقشها و نگارها گرفته‌اند
یا عنبر است که از راه آورده و افشانده است / یا به ماه تقلید کرده‌اند و گلاله بیخته‌اند
بسیاری از فتنه‌ی برانگیخته دو نرگس تو باقی است / هر دو گوشه‌ی چاچی کمان تو، آنها را فرا گرفته‌اند
تا تو دو بلای خود را به اتفاق (باهم) پیچیده‌ای / پشته، پشته، کشته به هر گوشه‌ای فرو ریخته‌اند
هوش مصنوعی: خوب‌ها در کنار گل‌ها، مشکی را دنبال کردند یا اینکه در آینه‌ی دیوار، نقشه‌ها را نشان دادند.
هوش مصنوعی: این بیت به وصف عطر و خوشبویی می‌پردازد که به مانند عطر عنبر از دور می‌آید و همچنین به زیبایی و لطافت زنان شباهت می‌دهد. اشاره به این دارد که وقتی از دور می‌رسند، مانند نور ماه و با شکوه به نظر می‌رسند، که خود به نوعی تحسین زیبایی و عطر خوش است.
هوش مصنوعی: بسیاری از فتنه‌ها و مشکلات پایدار است، و در بین همه زیبایی‌ها، مثل گل نرگس، تنهایی و کمبود در هر گوشه‌ای احساس می‌شود.
هوش مصنوعی: تا زمانی که شاه بر سر کار است، در هر گوشه از سرزمین افرادی به خاطر مشکلات و نارضایتی‌ها کشته می‌شوند.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.