درین لشکر، که میبینی، سواری نیست غیر از تو
کسی دیگر درین عالم به کاری نیست غیر از تو
هر آن کس را که میدانی شماری برگرفت از خود
ولی زینها کسی خود در شماری نیست غیر از تو
درون پردهای، لیکن چو از ما پرده برگیرد
غم عشق تو ما را، پردهداری نیست غیر از تو
اگر غیری نظر بازی کند با صورت دیگر
مرا منظور در آفاق، باری، نیست غیر از تو
به روز خستگی خواهند مردم یاری از یاران
من دلخسته را امروز یاری نیست غیر از تو
چو غم دادی به غم خواران، نیابد کرد تقصیری
که در غم، عاشقان را غمگساری نیست غیر از تو
سگ تست اوحدی، جانا، نگاهی کن به حال او
کزین نخجیرگاه او را شکاری نیست غیر از تو



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به یکتایی محبوب اشاره میکند و تأکید میکند که در این جهان، هیچ کس به اندازه او ارزشمند و بینظیر نیست. او با به تصویر کشیدن احساسات غم و ناامیدی، نشان میدهد که در عرصه عشق، تنها امید و یاور او همان محبوب است. همچنین، او به دشواریهای روزگار اشاره میکند و این نکته را یادآور میشود که در زمانهٔ سخت، هیچ یار و همدمی جز معشوق وجود ندارد. شاعر به نوعی وابستگی عاطفی و عمیق به محبوبش تأکید دارد که در لحظات غم و اندوه، تنها او میتواند تسکیندهندهاش باشد.
هوش مصنوعی: در این جمعیت و لشکر که میبینی، هیچ کس به مانند تو نیست و در این دنیا هیچکس دیگری هم به اندازه تو کارا و اثرگذار نیست.
هوش مصنوعی: هر کسی را که میشناسی و او را در مشاغل خود میبینی، به نوعی از دیگری زمینهساز جدایی و فاصله است، اما در این بین، هیچکس نمیتواند جای تو را بگیرد و در شمار افرادی که به تو وابستهاند، کسی مثل تو نیست.
هوش مصنوعی: عشق تو در دل ما بسیار عمیق است، اما وقتی که از ما پرده برمیدارد، کسی غیر از تو نیست که دل ما را آرام کند و ما را نگهدارد.
هوش مصنوعی: اگر کسی با چهرهای متفاوت به من توجه کند و در جهان به دنبال من باشد، به هر حال، تنها تو هستی که من را در اینجا در نظر داری.
هوش مصنوعی: در روز خستگی و ناامیدی، مردم به یاری از دوستان و یاران من خواهند آمد، اما امروز تنها تو هستی که میتوانی به من کمک کنی.
هوش مصنوعی: چون غم را به دل غمخواران دادی، عاشقان تقصیری ندارند چرا که هیچ کس جز تو نیست که غم آنها را از بین ببرد.
هوش مصنوعی: ای جانا، تو که سگ اوحدی (اوحدی مراغهای) هستی، به حال او نگاه کن که در این منطقهٔ شکار، هیچ شکاری جز تو ندارد.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
بهار آفرینش را نگاری نیست غیر از تو
نگار این گلستان را بهاری نیست غیر از تو
بهاری هست در هر سال مرغان گلستان را
مرا در چار موسم نوبهاری نیست غیر از تو
به ظاهر گرچه هر موجی عنان سیر خود دارد
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.