در عشق اگر زبان تو با دل یکی شود
راه ترا هزار و دو منزل یکی شود
زین آب و گل گذر کن و مشنو که: در وجود
آن کو گل آفریند با گل یکی شود
یک اصل حاصل آید و آن اصل نام او
روزی که اصل و فرع مسایل یکی شود
جز در طریق عشق ندیدم که: هیچ وقت
مقتول با ارادت قاتل یکی شود
آنکش گشاده شد نظری بر جمال حق
مشنو که: با مزخرف باطل یکی شود
گر صد هزار نقش بداری مقابلش
با او مگر حقیقت قابل یکی شود
راه ار برد به حلقهٔ ابداعیان دلت
پست و بلند و خارج و داخل یکی شود
بسیار شد عجایب این بحر و چون ز موج
کشتی بر آوریم به ساحل یکی شود
زین لا و لم به عالم توحید راه تو
وقتی بری، که سامع و قایل یکی شود
تا در میان حدیث من و اوحدی بود
این داوری دو باشد و مشکل یکی شود
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر به بیان عشق و اتحاد درونی بین دل و زبان می‌پردازد. او تأکید می‌کند که اگر عشق واقعی وجود داشته باشد، تمامی عناصر و جنبه‌های آن یکی می‌شوند. شاعر به تجربه‌های عمیق عشق اشاره دارد که در آن مقتول و قاتل، حق و باطل، و همچنین اصول و فروع، همه به یک حقیقت واحد تبدیل می‌شوند. او به مقامات عالی عشق و نزدیکی به حق اشاره می‌کند و می‌گوید در این مسیر، همه چیز به هم مرتبط و یکی می‌شود. در نهایت، شاعر به این نکته می‌رسد که در عشق و توحید، مرزها و تفاوت‌ها محو می‌شوند و این اتحاد عمیق به زیبایی بیان می‌شود.
هوش مصنوعی: اگر در عشق قلب و زبان تو هماهنگ و هم‌صدا شود، مسیرت به سوی محبوب کوتاه‌تر و آسان‌تر خواهد شد.
هوش مصنوعی: از این دنیای مادی و ظاهری عبور کن و به عمق وجود خود نگاه کن؛ زیرا آن کسی که زیبایی و کمال را خلق کرده، در نهایت به خودش برمی‌گردد و با زیبایی یکی می‌شود.
هوش مصنوعی: در روزی که اصول و جزئیات مسائل به یکدیگر نزدیک و هم‌سو شوند، حقیقتی نمایان خواهد شد و آن حقیقت، نام اوست.
هوش مصنوعی: در مسیر عشق هیچ گاه ندیدم که کشته شده و قاتلش به یکدیگر دل بدهند و همسان شوند.
هوش مصنوعی: زمانی که نگاهی به زیبایی حق انداخته می‌شود، نباید حرف‌های بی‌پایه و بی‌محتوا را جدی گرفت، زیرا آنها در برابر حقیقت هیچ ارزشی ندارند.
هوش مصنوعی: اگر صد هزار تصویر و شکل را در مقابل او قرار دهی، باز هم حقیقت تنها یک چیز است که نمی‌توان آن را تغییر داد.
هوش مصنوعی: اگر به مسیر خلاقیت بروی، دل تو آرامش می‌یابد و تمام ناهماهنگی‌ها و دوگانگی‌ها درونت از بین می‌رود.
هوش مصنوعی: این دریا پر از شگفتی‌هاست و زمانی که از روی امواج به سمت ساحل برویم، همه چیز به آرامش و یکسانی می‌رسد.
هوش مصنوعی: برای ورود به دنیای یکتاپرستی، باید از بن‌بست‌های اوهام و افکار خود عبور کنی. وقتی که آدمی به درک مشترکی از شنیدن و باور کردن برسد، می‌تواند به آن هدف نزدیک شود.
هوش مصنوعی: در میان گفت و گوهای من و اوحدی، این قضاوت دوگانه و دشوار به یک حالت تبدیل می‌شود.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.