پیری که پریرم ز مناجات بر آورد
دی مست و خرابم به خرابات برآورد
یک جرعه به ذات خود ازان بادهٔ صافی
در داد که گرد از من و از ذات بر آورد
در بتکدهای برد مرا مست و بدیدم
رویی، که خروش از جگر لات بر آورد
خورشید جبینی، که فروع رخش از دور
چون شعله زد، آشوب ز ذرات بر آورد
چون در شدم، آن قامت رعنا به قیامی
دل را ز مقام و ز مقامات برآورد
چون جان رخ او دید، پس دست گزیدن
انگشت شهادت به تحیات برآورد
با اوحدی از راه کرامت سخنی گفت
وز بحر دلش موج کرامات برآورد



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل از حال و هوای خود در پیری و مستی میگوید. او از مناجات و تجربیات معنوی خود در خرابات یاد میکند و به یاد آوردن بادهای از حقیقت و ذات خود را، که گرد و غبار را از او میزداید، نقل میکند. در بتکده، روی محبوب را میبیند که همچون خورشید نورانی است و با حضورش دل او را به شور و هیجان میآورد. این ملاقات به او احساساتی عمیق و معنوی میدهد و درنهایت، با اوحدی، از طریق کرامت و شعور، به تبادل اندیشه میپردازد و از دلش جوششی از کرامات برمیخیزد.
هوش مصنوعی: پیر حکایت و معنای واقعی زندگی را از مناجات و دعا شنید و باعث شد که من نیز مست و بیخبر از خودم به میخانه بروم.
هوش مصنوعی: یک جرعه از آن بادهٔ صاف به من داد که غبار و آلودگیهایی که بر وجود من نشسته بود، از بین برد و پاکم کرد.
هوش مصنوعی: در یک میخانهای مرا مست کردند و چهرهای را دیدم که صدای زایش بسیار شدیدی از جگر بت (لات) بلند شد.
هوش مصنوعی: چهرهاش مانند خورشید است و وقتی که از دور متوجه زیباییاش میشویم، مانند شعلهای میدرخشد و این زیبایی در دل ما آشوب و هیجان ایجاد میکند.
هوش مصنوعی: وقتی وارد شدم، آن اندام زیبا با قیامش دل مرا از جایگاه و مقامهای معمولیام بلند کرد و به بینهایت برد.
هوش مصنوعی: وقتی جان من چهرهٔ او را دید، دست خود را به نشانهٔ احترامی که شایستهٔ او بود، با انگشت اشاره به سوی او بلند کرد.
هوش مصنوعی: اوحدی با کرامت و بزرگواری با کسی صحبت کرد و از دلش امواجی از خوبیها و فضایل سرازیر شد.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
تا عشق مرا گردِ خرابات برآورد
از مسجد و محراب و مناجات برآورد
با عقل به ضدیّت و انکار و تعصّب
از جیب فتاوی و سجلاّت برآورد
عشق از غضب و نخوت و غیرت چو نهنگی
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.