اوحدالدین کرمانی
»
دیوان رباعیات
»
الباب السادس: فی ما هو جامع لشرایط العشق و المشاهَده و الحسن و الموافقه و ما یلیق بهذا الباب
»
شمارهٔ ۹۶
در عشق توَم ذخیره ناکامی و بس
پایان غم تو بی سرانجامی و بس
گفتی که زعشق ما چه حاصل داری
آوازه و گفت و گو و ناکامی و بس
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این ابیات به ناکامی‌های عشق اشاره می‌کند. او می‌گوید که در عشق، فقط ناکامی و غم وجود دارد و پایان این غم نیز بی‌نتیجه است. در پاسخ به سوال طرف مقابل که حاصل عشق چیست، او به آوازه و گفتگوهای بی‌فایده اشاره می‌کند که تنها منجر به ناکامی شده‌اند.
هوش مصنوعی: من در عشق تو فقط ناکامی را جمع کرده‌ام و پایان غم تو هیچ گاه مشخص نیست.
هوش مصنوعی: گفتی از عشق ما چه چیزی به دست آوردی؟ فقط نام و گفت و گو و ناکامی و بس.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.