اوحدالدین کرمانی
»
دیوان رباعیات
»
الباب السادس: فی ما هو جامع لشرایط العشق و المشاهَده و الحسن و الموافقه و ما یلیق بهذا الباب
»
شمارهٔ ۲۰۶
پیش سخن و مذهب و کیشت میرم
پیش لب و چشم نوش و نیشت میرم
چون زندگی جان من از نیش تو است
من چون میرم به نوش نیشت میرم
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر بیان می‌کند که فراتر از مذهب و باورها، به عشق و زیبایی معشوقش می‌اندیشد. او به رابطه‌اش با معشوق اهمیت می‌دهد و نیش و نوش این عشق را بخشی از زندگی خود می‌داند. در واقع، به خاطر عشقش به معشوق، از هر درد و رنجی که ناشی از آن باشد گذر می‌کند و به نوازش و زیبایی او توجه دارد.
هوش مصنوعی: قبل از هر چیز و هر مذهبی، به عشق تو می‌روم و برای چشمان و لب‌هایت آماده‌ام.
هوش مصنوعی: وقتی که زندگی من به نیش تو بستگی دارد، من همچنان به سمت نوش تو می‌روم، حتی اگر این نیش باعث درد و رنج من باشد.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.