اوحدالدین کرمانی
»
دیوان رباعیات
»
الباب الرابع: فی الطهارة و تهذیب النفس و معارفها و ما یلیق بها عن ترک الشهوات
»
شمارهٔ ۳۴
عمری به غلط سوخته خرمن بودم
در دوستی ات به کام دشمن بودم
چون چشم من از خاک درت روشن شد
دیدم به یقین حجاب من من بودم
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این بیت شاعر بیان می‌کند که سال‌ها در دوستی و محبت طرف مقابل خود را فریب داده و در واقع به ضرر خود زندگی کرده است. اما وقتی که از حقیقت آگاه می‌شود و چشمش به نور عشق آن شخص روشن می‌شود، متوجه می‌شود که خود او مانع رسیدن به خوشبختی و دوستی واقعی‌اش بوده است.
هوش مصنوعی: مدت طولانی را در دوستی تو به اشتباه سپری کردم و در واقع به کام دشمنانم بودم.
هوش مصنوعی: وقتی که چشم من به درگاه تو روشنی یافت، با اطمینان فهمیدم که تنها مانع من، خود من بوده‌ام.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
در کوی تو من سوخته دامن بودم
وز آتش غم سوخته خرمن بودم
آری جانا دوش به بامت بودم
گفتی دزدست دزد نبد من بودم
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.