اوحدالدین کرمانی
»
دیوان رباعیات
»
الباب الحادی عشر: فی الطامات و فی الاقاویل المختلفة
»
الفصل الثانی - فی الاقاویل المختلفة خدمة السلطان
»
شمارهٔ ۴۲
جان را دگر اقبال ز در باز آمد
دل را دگر آبی به جگر باز آمد
حاسد چو مرا بدید اکنون گوید
کان «اوحد» شوریده دگر باز آمد
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این ابیات بیانگر بازگشت خوشی و امید به زندگی پس از دوره‌ای از سختی و ناامیدی هستند. شاعر می‌گوید که پس از مدتی ناراحتی، جانش دوباره شاداب شده و دلش آرامش یافته است. همچنین، حاسدان او با دیدن این تغییر خوشحالی، به کنایه می‌گویند که اوحد (شاعر) بار دیگر به حالت شوریدگی و شوق خود بازگشته است. در واقع، این اشعار به تغییرات مثبت و احساسات نوین در زندگی شخص اشاره دارند.
هوش مصنوعی: روح دوباره به شادی و امید بازگشته است و دل نیز پس از مدت‌ها، تازگی و شادابی را تجربه می‌کند.
هوش مصنوعی: هنگامی که حسود مرا دید، اکنون می‌گوید که «اوحد» دیوانه دوباره برگشته است.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.