اوحدالدین کرمانی
»
دیوان رباعیات
»
الباب الاول: فی التوحید و التقدیس و الذکر و نعت النبوة
»
شمارهٔ ۵۱
یا رب تو مرا به آبرو فرمان بخش
چون درد تو داده ای تومان درمان [بخش]
ای عالم مطلق و تو دانای به حق
بخشنده تویی به بخشش خودمان بخش
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این ابیات از خداوند درخواست می‌کند که به او آبرو و عزت عطا کند، زیرا درد و مشکلاتش را رفع کرده است. او به علم و دانایی خداوند اشاره می‌کند و از او می‌خواهد که مانند همیشه به بندگانش رحمت و بخشش کند.
هوش مصنوعی: ای پروردگار، به من قدرت و عزت عطا کن، زیرا دردی که به من داده‌ای، نیازمند درمانی از جانب تو هستم.
هوش مصنوعی: ای دانشمند بزرگ و آگاه به همه چیز، تو تنها بخشنده هستی. لطفاً به ما نیز از بخشش خودت عطا کن.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.