هر متاع فتنه کز عشق ستمگر میخرم
میدهم باز و به منت بار دیگر میخرم
دهرِ مردافکن به میدانم کند تکلیف و من
میدهم روز خوش و آسیب اختر میخرم
مُهر منمای و مجو از من که من این جنس را
غابیانه میفروشم در برابر میخرم
در محبت، دل، زبان را دوست دارد ور نه من
نیم ناز از وی به صد جان بلکه کمتر میخرم
مایهدار همتم گر خار ره گردد فلک
میفروشم پا به خار راه و شهپر میخرم
دل به خشم از دلبر و من گرم صلحانگیزیام
دم مزن ناصح که طوطی بهر شِکَّر میخرم
یک نگاه و یک تبسم گر کنی سرمایهام
نوش و نیش هر دو عالم را سراسر میخرم
روی بازار مراد امروز عرفی با من است
دامن تر میفروشم، دیدهٔ تر میخرم



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این غزل سراسر بر پایهٔ تصویر خرید و فروش ساخته شده است و عاشق خود را سوداگری نشان میدهد که بلای عشق، آسیب روزگار و ناز یار را به بهای جان و آسایش خود میخرد. او با همت بلند بر موانع چیره میشود و با یک نگاه و لبخند یار، تلخ و شیرین دو جهان را به جان میپذیرد. در پایان، عرفی رونق بازار خود را در آن میبیند که دامن آلوده را بفروشد و چشم گریان بخرد.
هوش مصنوعی: هر کالای فتنه و بلایی را که از عشقِ ستمگر میخرم، دوباره به او پس میدهم و با منت و سپاس بار دیگر همان را میخرم؛ یعنی از رنج عشق سیر نمیشوم و آن را بارها از نو میپذیرم.
هوش مصنوعی: روزگارِ پهلوانکُش مرا به میدان نبرد فرا میخواند و من روزهای خوش را میدهم و در عوض آسیب و بدبختیِ ستارگان را میخرم؛ یعنی از سختی گریزان نیستم و آن را به جان میپذیرم.
هوش مصنوعی: به من مهر و محبت نشان مده و از من نیز مهر مخواه، زیرا من این کالا را در غیاب میفروشم و در حضور و رودررو میخرم؛ ظاهراً یعنی مهر خود را پنهانی نثار میکنم و در دیدار، تنها خریدار مهر تو هستم.
هوش مصنوعی: در عشق، دل زبان را دوست دارد و به احترام او میگذارد که سخنی بگوید و چانه بزند؛ وگرنه من نیمنازی از یار را به بهای صد جان، و حتی با کمترین چانهزنی، میخرم.
هوش مصنوعی: سرمایهٔ من همت بلند است؛ اگر آسمان چون خاری سر راهم شود، پایم را به خار راه میفروشم و به جای آن بال و پر بلند میخرم تا از فراز موانع پرواز کنم.
هوش مصنوعی: دل از دلبر خشمگین و رنجیده است، اما من در پی آشتیدادن هستم؛ ای ناصح، سخن مگو، زیرا من این طوطیِ دل را به خاطر شکرِ لب یار نگه میدارم و میخرم.
هوش مصنوعی: اگر یک نگاه و یک لبخندت را سرمایهٔ من کنی، با همان سرمایه همهٔ شیرینیها و تلخیهای دو جهان را یکجا میخرم.
هوش مصنوعی: عرفی، امروز رونق بازار آرزو با من است؛ دامنِ آلوده به گناه را میفروشم و چشمِ اشکبار و توبهکار را میخرم.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
می فروشم راحت و عشق ستمگر می خرم
می دهم روز خوش و آسیب اختر می خرم
ای که باز افکنده ای در تیغ کاه رغبتم
گر متاع غم بود بگشا که اکثر می خرم
در سرشت من قبول شیوهٔ انکار نیست
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
مرتبسازی حاشیهها: محبوبترین | جدیدترین | قدیمیترین
تا به حال ۵ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.