عمر در شعر به سر کرده و در باخته ام
عمر در باخته را بار دگر باخته ام
ساقی مصطبهٔ عشقم و می ریخته ام
طایر باغچهٔ قدسم و پر باخته ام
العطش می زند از تشنه لبی هر مویم
که قدح های پر از خون جگر باخته ام
شاید ار تلخ کشم ناله ز حرمان سخن
طوطی گرسنه ام تنگ شکر باخته ام
رصد شرع هنر چون نشود محو که من
شش هزار آیت احکام هنر باخته ام
گفته گر شد ز کفم، شکر که ناگفته به جاست
از دو صد گنج یکی مشت گهر باخته ام
صد مصیبت کده در هر سخنم مدغم بود
گریه و ناله پس شام و سحر باخته ام
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این شعر از ناامیدی و از دست دادن عمر و عشق صحبت میکند. او به طور مرتب بر این نکته تأکید میکند که عمرش را در عشق و زندگی باخته و حالا با حسرت و اندوه به گذشته نگاه میکند. احساس عطش و تشنگی او نمادی از نیاز و آرزوی فراوان اوست که با مشکلات و مصیبتها آمیخته شده است. شاعر همچنین به هنر و آثارش اشاره میکند و میگوید که در این مسیر نیز خسارات زیادی را متحمل شده است. در نهایت، او بیان میکند که در هر یک از سخنانش بار درد و غم را نهفته دارد.
هوش مصنوعی: عمری را به سرایندگی و شعر گفتن گذراندهام و در این میان، زندگیام را از دست دادهام. حال دوباره به همین شیوه زندگی خود را به فنا دادهام.
هوش مصنوعی: میگوید که ساقی مرجع عشق من است و من به او مینوشانم، همچنانکه پرندهای در باغچهای مقدس به پرواز در میآید و پرهای خود را فدای عشق میکند.
هوش مصنوعی: تشنگی مرا میآزارد، هر یک از موهایم گویی دچار عطش شده است؛ چرا که من چندین جام پر از خون و جگر سوخته را نوشیدهام.
هوش مصنوعی: شاید اگر از درد و ناامیدی شکایت کنم، درست مانند طوطیای هستم که به شدت گرسنه است و شیرینی را از دست دادهام.
هوش مصنوعی: اگر قوانین دین را نتوان از هنر جدا کرد، من برای این هنر شش هزار آیه در مورد احکام آن دارم.
هوش مصنوعی: اگرچه زبانم از بیان آنچه در دل دارم ناتوان است، اما خوشحالم که هنوز هم جواهراتی از عشق و احساساتم در درونم باقی مانده است. من از بین صدها گنجینه، یکی از این گوهرها را به دست آوردهام.
هوش مصنوعی: در هر کلام من، صدها درد و مصیبت نهفته است. من در تمام ساعات شبانهروز، جز گریه و ناله چیزی ندارم و به شدت از دست رفتهام.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال یک حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.