دل چو به غم شاد زیست، مهر و وفا از او طلب
غم چو گو ۰۰۰ رفت، برگ و نوا از او طلب
یا به دعا غیر درد، از در ایزدی مخواه
یا به طلب اگر خوشی، برگ و نوا از او طلب
جون روش عهد ما، کرده فلک واژگون
تشنه رسی چو خضر، زهر فنا از او طلب
آن که کشید یک شراب، زو مطلب درد و صاف
وآنکه خورد نوش زهر، درد و دوا از او طلب
از چه روی به نزد شیخ، جانب عرفیم شتاب
مطلب اگر های و هوی است، خیز و بیا از او طلب
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر دربارهی جستجوی خوشی و محبت در زندگی است. شاعر میگوید که دل باید در دلنگرانی و غمها شاد باشد و از عشق و وفا طلب کند. او توصیه میکند که اگر به دعا روی میآورید، نباید خواستهای جز رهایی از درد داشته باشید و در غیر این صورت، باید خوشی و شادابی را طلب کنید. شاعر همچنین به سختیهای زندگی اشاره میکند و میگوید که اگر به وجود مشکلاتی چون تلاطمهای زندگی برمیخوریم، باید از خداوند طلب کمک کنیم. همچنین به این نکته اشاره دارد که در جستجوی معنا و حقیقت، نباید به کسانی که فقط به ظواهر میپردازند، اهمیت بدهیم و باید به دنبال یادگیری و حقیقت برویم.
هوش مصنوعی: دل وقتی که در غم شاد باشد، مهر و محبت را از او بخواه. وقتی غم از دل رفت، زیبایی و خوشنوازی را از او جستوجو کن.
هوش مصنوعی: یا برای رفع درد و رنج، از خدا چیزی نخواه؛ یا اگر میخواهی خوشی و شادمانی را، باید از او طلب کنی.
هوش مصنوعی: این بیت به بیان این مفهوم میپردازد که به دلیل پیمانی که ما با یکدیگر داریم، اوضاع و احوال به شدت تغییر کرده است. همچنان که او همچون خضر (شخصیتی در داستانها که زندگی ابدی دارد و دانای رازها است) با عطش نجات، به دنبال رهایی از زهر فنا و نابودی است. در واقع، این اشارات به تلاش برای یافتن زندگی و ابدیت در شرایط سخت و بیثباتی نشان میدهد.
هوش مصنوعی: کسی که تنها یک جرعه از شراب را نوشید، به حقیقت و آرامش دست یافت، اما کسی که زهر را نوشیده، در پی درمان و آرامش میگردد.
هوش مصنوعی: چرا به دیدار عارف میرویم، در حالی که اگر زندگی پر از سر و صداست، بهتر است بلند شویم و از او یاری بخواهیم؟
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال ۴ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.