خوشا عشق و نیاز نازنینی
نم اشکی و آه آتشینی
لب جوئی و طرف لاله زاری
می لعلی و یار مه جبینی
مگر زاهد از این زهد ریائی
چه حاصل شد ترا جز کبر و کینی
بسر بردم بسی با نازنینان
ندیدم جز تو یار نازنینی
سلیمان جهانست آنکه امروز
ز یاقوت لبت دارد نگینی
عیان چشم حقیقت بین کسیرا است
که دارد عینک عین الیقینی
دراین مزرع بجز نور علی کیست
که بخشد خرمنی بر خوشه چینی
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر درباره عشق و زیبایی‌هاست و بیانگر احساسات عمیق شاعر نسبت به معشوق است. شاعر عشق را به عنوان نیازی زیباترین توصیف می‌کند و به لذت‌هایی که از آن می‌برد اشاره می‌نماید. او به زهد ظاهری زاهدان انتقاد می‌کند و می‌پرسد که آیا این نوع زهد چیزی جز کبر و کینه به همراه دارد. در انتها، شاعر تأکید می‌کند که تنها عشق و زیبایی واقعی است که می‌تواند محصولی خوشمزه و رضایت‌بخش به بار آورد.
هوش مصنوعی: عشق زیبا و نیاز به آن، شبیه به اشک لطیف و آتش سوزان است.
هوش مصنوعی: در کنار جویبار و در میان گل‌های لاله، تو را می‌بینم که با لب‌های زیبا و یار سرافرازت در کنار هم به سر می‌برید.
هوش مصنوعی: آیا زاهد از این ظاهر عبادی که به نمایش می‌گذارد، جز غرور و دشمنی برای تو به همراه داشته است؟
هوش مصنوعی: من مدت زیادی را با دلبرانی سپری کردم، اما هیچ‌کس را جز تو نازنین ندیدم.
هوش مصنوعی: سلیمان دنیا کسی است که امروز نگینی از یاقوت لب‌های تو دارد.
هوش مصنوعی: کسی که واقعیت را به درستی می‌بیند و می‌تواند حقیقت را تشخیص دهد، همانند فردی است که از عینک شفاف و روشنی برای دیدن استفاده می‌کند.
هوش مصنوعی: در این زمین، جز نور علی، کسی نیست که به ما برکت و محصولی برای برداشت بدهد.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
به راه اندر نه خسبی نه نشینی
ز پشت باره شهرو را ببینی
که طفلیْ خرد با آن نازنینی
کند در کار از این‌سان خرده‌بینی
ور از شهزاده خواهی همنشینی
زمانی نیز روی او نه بینی
دلا تا نازکی و نازنینی
برو که نازنینان را نبینی
در این رنگی دلا تا تو بلنگی
نیابی در چنان تا تو چنینی
در آیینه نبینی روی خوبان
[...]
سزد گر نیکویی در من ببینی
که خودکام و جوان و نازنینی
به گاه خنده چون دندان نمایی
مرا اندر میان چشم شینی
مسلمان دیدمت، زان دل سپردم
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.