خوش آید پاک بازان را ملامت
ز خود بیرون شدی اینک قیامت
طمع بگسل که معدوم الوجود است
اگر در عشق می خواهی سلامت
بباید جان به تیر عشق دادن
اگر شکرانه خواهد از غرامت
به رغبت بر در تسلیم باید
به پای بندگی کردن اقامت
به ترک وایه های خویش گفتن
موحّد را همین باشد علامت
مبین خود را چو خود بینان که خود را
نهند از جمعِ اربابِ کرامت
نزاری مشورت با عقل کردن
نه کار توست پرهیز از ندامت
مشو معجب به رای خویشتن هین
که دور است این فتور از استقامت
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این متن شعر به موضوع عشق و معنویت پرداخته و بیان میکند که کسانی که پاک و بیآلایش هستند، از ملامت و نقد دیگران خوشحال میشوند. شاعر به اهمیت تسلیم و فداکاری در عشق اشاره دارد و میگوید که برای رسیدن به سلامت در عشق، باید جان خود را فدای آن کرد. همچنین، ترک خودخواهی و توجه به بندگی و توکل بر خدا از دیگر نکات مهم است. شاعر به خواننده هشدار میدهد که به خودپسندی و رای شخصی اعتماد نکند، چرا که این امر میتواند منجر به دوری از استقامت واقعی شود. در نهایت، اشاره دارد که علامت یک موحد واقعی، دوری از خودبینی و جمع شدن با اهل کمال است.
هوش مصنوعی: ملامت و سرزنش برای پاکبازان خوشایند است، زیرا تو از خود خارج شدهای و در حال حاضر در برابر سرنوشت خود قرار داری.
هوش مصنوعی: اگر در عشق به سلامت و آرامش میخواهی، امید به دست آوردن چیزهایی که وجود ندارند را کنار بگذار.
هوش مصنوعی: انسان باید جان خود را به عشق بسپارد، اگر میخواهد در ازای آن، به نعمتهای شیرین و پاداشها دست یابد.
هوش مصنوعی: باید با علاقه و اراده، در درگاه تسلیم و بندگی اقامت گزید.
هوش مصنوعی: کسی که به اصول و ارزشهای خود پایبند است، نشانهای از ایمان خود را به وضوح نشان میدهد.
هوش مصنوعی: خودت را همانطور که افراد بزرگ و معتمد میدانند، نشناخته نگهدار، چرا که آنها خود را از جمعِ افراد با کرامت میدانند.
هوش مصنوعی: با عقل و تدبیر مشورت نکن، زیرا این کار برای تو مناسب نیست و باید از پشیمانی پرهیز کنی.
هوش مصنوعی: به خودت افتخار نکن و به رأی و نظری که داری مغرور نشو، زیرا ممکن است که این طرز فکر و احساس از ثبات و پایداری دور باشد.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
بلرزم چون بیندیشم ز نامت
بدین دل چون توانم جست کامت
بصر در خواب و دل در استقامت
زبانش امتی گو تا قیامت
تو امّید منی اندر قیامت
ندارم گرچه جز درد وندامت
طناب عمرتان اندر سلامت
بهم پیوسته بادا تا قیامت
خرامان میرود آن سرو قامت
جهانی را از آن قامت قیامت
مؤذن گر ببیند قامتت را
فراموشش شود تکبیر و قامت
امام از شوق آن شکل و شمایل
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.