افلاک فتنه زاده به دامان روزگار
برکرده سر بلا ز گریبان روزگار
سیب ذقن مگوی بگو گوی آفتاب
زلفش ربوده از خم چوگان روزگار
گاهی که عقل بر سر جمعیت آمده
عشقش به هم زده سر و سامان روزگار
دل چون شناوری که عزیزش ز کف ربود
خود را فگنده بر سر طوفان روزگار
از سرنوشت ساقی دوران ما قضا
بشکسته خامه در کف دیوان روزگار
ایزد چو کرده عامل چشمانش فتنه را
صدبار گفته جان تو و جان روزگار
نابود تا نگشته به سودای زلف او
خود را نکرده جمع پریشان روزگار
شور ملاحتش شده داروی زخم ها
درد محبتش شده درمان روزگار
افغان که جای بودن و جنبیدنم نماند
زخمم نشسته بر سر پیکان روزگار
از قهر جیب و سینه خود پاره می کنم
دستم نمی رسد به گریبان روزگار
صبح اجل رسید و پر و بال می زنم
در حسرت فروغ شبستان روزگار
راهی به سوی قبله حاجت نمی برم
سرگشته ام میان بیابان روزگار
جولان افتخار از آن سو مگر کنم
رخشم گذشته از سر میدان روزگار
گویی که کام کودک و پستان مادر است
زخم «نظیری » و سر پیکان روزگار
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر توصیف حال و روز فردی است که درگیر مشکلات و مصائب "روزگار" است. شاعر به بررسی احساسات خود در مواجهه با عشق و درد میپردازد و به نوعی درگیری میان عقل و عشق را نمایش میدهد. او از بلایای روزگار و عشق غمانگیز سخن میگوید و به زحمتهایی که این عشق به او تحمیل کرده اشاره میکند. در نهایت، احساس ناامیدی و سرگشتگی در میان مصیبتهای زندگی و longing (آرزو و اشتیاق) برای عشق را روایت میکند و به نوعی از بیکسی و حسرت نیز سخن میگوید. شاعر در این اثر به زیبایی پیچیدگیهای عشق و سختیهای زندگی را به تصویر کشیده است.
هوش مصنوعی: در این جهان پر از مشکلات و فتنهها، سرنوشت و تقدیر بر دوش زمانه قرار دارد و سرنوشتی پر از چالش و سختی را با خود به همراه دارد.
هوش مصنوعی: به جای این که از زیبایی ظاهری کسی سخن بگوییم، بهتر است بگوییم که درخشش و جذابیتش به گونهای است که مثل آفتاب درخشان به نظر میرسد و از پیچیدگیهای زندگی زمانه ما گرفته شده است.
هوش مصنوعی: گاهی اوقات وقتی عقل بر سر مردم حاکم میشود، عشق باعث آشفتگی و به هم ریختن نظم زندگیشان میشود.
هوش مصنوعی: دل مانند شناوری است که عزیزش از دستش رفته و او در میان طوفان زندگی خود را رها کرده است.
هوش مصنوعی: سرنوشت ساقی ما به گونهای رقم خورده که بینظمی و شور و آرامش در زندگیمان حاکم شده است.
هوش مصنوعی: وقتی خداوند باعث میشود که چشمهایش (محبوب) فتنه و جاذبه داشته باشد، بارها گفته شده که جان تو به اندازه جان زندگی با ارزش است.
هوش مصنوعی: نابود شده تا زمانی که به خیال موهای او اسیر شده است و خود را در میان آشفتگیهای زندگی جمع نکرده است.
هوش مصنوعی: زیبایی و جذابیت او به مانند دارویی برای درمان زخمها و دردهای ناشی از عشقش، راهی برای بهبود و تسکین سختیهای زندگی شده است.
هوش مصنوعی: درد و رنجی که به من رسیده، به حدی است که دیگر جایی برای حرکت و تغییر ندارم. زخمهایم به یادگار بر سر راهی که زندگی برایم رقم زده، باقی ماندهاند.
هوش مصنوعی: از شدت ناراحتی، خودم را پاره میکنم و نمیتوانم به مشکلات زندگیام رسیدگی کنم.
هوش مصنوعی: صبح مرگ فرا رسیده و من در حسرت روشنی و زیبایی شبهای گذشته در تلاش هستم.
هوش مصنوعی: در جستوجوی هدف و خواستهام نیستم، گم شدهام در این دنیای پر از سختی و مشکلات.
هوش مصنوعی: من در جستجوی افتخار هستم و میخواهم در میدان زندگی به نمایش بگذارم که چگونه از موانع عبور کردهام و به گذشتهام افتخار میکنم.
هوش مصنوعی: انگار که لذت و خوشی کودک در شیری که از مادر میگیرد، به زخمهایی که «نظیری» تجربه کرده و به تحولات روزگار مرتبط است.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
ای در مصاف رستم دستان روزگار
با باس تو هدر شده دستان روزگار
مقهور دستبرد تو اجرام آسمان
مجبور پای بند تو ارکان روزگار
پیش براق و هم تو هنگام کر و فر
[...]
ای در هنر مقدم اعیان روزگار
در نظم و نثر اخطل وحسان روزگار
آسان بر نفاذ تو دشوار اختران
پیدا بر ضمیر تو پنهان روزگار
نامانده چو تو اختر در برج شاعری
[...]
ای همچ جان خلاصه ارکان روزگار
سر دفتر و سر آمد دوران روزگار
زین عمر سست پای چو پیمان روزگار
وین حادثات سخت چو زندان روزگار
اندیشه میکنم، نه همانا توان ربود
گوی مراد در خم چوگان روزگار
یک رنگی از نهاد زمانه طمع مدار
[...]
ای باد صبحدم گذری کن ز راه لطف
بر خاک آستانه سحبان روزگار
آن افصح زمانه که نفس نفیس اوست
سر دفتر اماثل و اعیان روزگار
حاجی شاعر آنکه بصد قرن گوهری
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.