کمال عاشقی حیرانی دیدار میآرد
چو آتش دیر میماند سمندر بار میآرد
تو درخواه از قضا چندان که فیروزی شود روزی
به بخت ار در ببندی اختر از دیوار میآرد
به هند خط جمال یار سودایی عجب دارد
همه اقرار ایمان کرده و انکار میآرد
مسلمان عاشق رخسار و هندو واله حسنش
موحد بین که با هم مصحف و زنّار میآرد
مبارک فال صبح دولت دیدار میخواران
که دست و پای بخت خفته را در کار میآرد
ز خودبینان چه میجویی؟ به کوی بیخودان بنشین
که آب خضر اگر حاجت شود خمّار میآرد
«نظیری» از نوازشهای درد دوست در ذوقم
که چون چنگم به ضربت بر سر اسرار میآرد
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر به وصف احساسات عمیق و عاشقانه خود میپردازد. او از حیرت و شگفتی ناشی از عشق سخن میگوید و به تشبیهاتی مانند آتش و سمندر اشاره میکند که نشاندهندهی آتش عشق است. شاعر به این نکته اشاره میکند که اگر بخواهد روزی خوش نصیبش شود، باید به سرنوشت خود توجه کند. همچنین او زیبایی محبوبش را توصیف میکند و میگوید که افراد مختلف، اعم از مسلمان و هندو، به عشق او جذب شدهاند. در ادامه، شاعر به اشاره به خوشیمنی و شادکامی ناشی از دیدار معشوق پرداخته و توصیه میکند که به جای خودبینی، در کوی عاشقان بنشینند. در نهایت، شاعر به نوازشهای عشق و دردهایی که از آن ناشی میشود اشاره کرده و میگوید که این درد او را به زیباییهای پنهان وجودش آشنا میکند.
هوش مصنوعی: عشقی که به اوج خود رسیده، باعث شگفتی و سرگشتگی میشود و مانند شعلهای که برای مدتی طولانی در یک جا میسوزد، وجودش با درد و شگفتانهای خاص همراه است.
هوش مصنوعی: بر حسب تقدیر، تو هرچه بخواهی، به اندازهای که موفقیت به دست آوری. اگر بخت را در دوری از خود بگذاری، ستارهها از پشت دیوار به سمت تو خواهند آمد.
هوش مصنوعی: در اینجا شاعر به زیبایی و جذابیت یار اشاره میکند و میگوید که همه به آن زیبایی اعتراف کردهاند، ولی در عین حال از تاثیری که این زیبایی بر آنها میگذارد، شگفتزده هستند. این تضاد میان اعتراف به زیبایی و انکار تأثیر آن، نشاندهندهای از حیرت و سردرگمی در مواجهه با عشق و جذابیت است.
هوش مصنوعی: یک مسلمان به زیبایی چهره محبوبش دل بسته است و یک هندو نیز به زیبایی او شیدا شده است. این عشق و جذب به حدی است که هر دو با اعتقادهای متفاوتی که دارند، همچنان در عشقورزی به آن محبوب مشترک هستند.
هوش مصنوعی: صبح پر باران و نیکو که نشان نشاط و خوشحالی است، برای دیدار کسانی که به میگساری مشغولند، خوش یمن و نیکو به نظر میرسد. این فعالیتها باعث میشود تا بخت خوابیده و راکد دوباره فعال شود و به زندگی رونق ببخشد.
هوش مصنوعی: از خودپسندها چه انتظاری داری؟ به جای آنها در جایی بنشین که مردم بیخیال و بیتوجه به خودشان هستند. چون اگر به نوشیدن آب حیات نیاز داشته باشی، آنجا کسی میآید که آن را برایت میآورد.
هوش مصنوعی: دوست با دردهایش به من لطف میکند و این نوازشها مانند ضرباتی که به چنگ میزنند، اسرار درونم را برملا میسازد.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
سرشک لعل من حاصل گل آزار میآرد
گهر میریزم و سنگ ملامت بار میآرد
شکست از دیدهٔ بدخورد جامم این سزای او
که صحبت را ز خلوت بر سر بازار میآرد
شراب تلخ با محبوب سیماندام نوشیدن
[...]
بکن بیخ صبوری حسرت دیدار میآرد
چو میرد باغبان این نخل برگ و بار میآرد
کدورت میفزاید جام خاکی، حیرتی دارم
که این آیینه چون بینم بود زنگار میآرد
دلی دارم چنان بیگانه از عشرت که در گلشن
[...]
سر منصور بار آن تیغ بیزنهار میآرد
نهالی را که خون آبش بود سربار میآرد
به خورشید درخشان میرسد چون قطرهٔ شبنم
به این گلزار هرکس دیدهٔ بیدار میآرد
چونی هرکس در این وادی به صدق دل کمر بندد
[...]
گرفتم او گذاری بر سر بیمار میآرد
کجا دل طاقت حیرانی دیدار میآرد
ز راز دل حجاب عشق میبندد زبانم را
ترحم با منش هرگاه در گفتار میآرد
دلم را گریه بر مژگان آتش بار می آرد
سرشکم راز پنهان را بروی کار می آرد
دل غمدیده را آخر هجوم گریه کند از جا
چو سیلابی که سنگ از دامن کهسار می آرد
ز بس لبریز او شد تنگنای خاطرم جویا
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.