چو چشمت هیچ آهوئی ندارد
که چشمت هیچ آهوئی ندارد
خجل شد از گل روی تو لاله
که رنگی دارد و بوئی ندارد
از آن دارد سر اندر پیش نرگس
که دارد چشم و ابروئی ندارد
دلم از دیده جوی خون روان کرد
به غیر از دیده دل جوئی ندارد
ندانم در جهان روئی و رائی
که آن با راه تو روئی ندارد
سخن ناگفته شد در وصف رویت
به از ناصر سخنگوئی ندارد
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به توصیف زیبایی و جذابیت خاص یک چهره میپردازد. شاعر به این نکته اشاره میکند که چشمان معشوق هیچ چیز مشابه و مشابهای ندارند و حتی گلهای زیبا نیز از زیبایی او شرمندهاند. همچنین، به این موضوع اشاره میشود که دل شاعر از زیبایی معشوق به شدت تحت تأثیر قرار گرفته و او هیچ همتایی در دنیا نمیبیند. در نهایت، بیان میشود که هیچ سخنگویی نمیتواند به خوبی از جاذبه و زیبایی او صحبت کند.
هوش مصنوعی: چشم تو هیچ زیبایی ندارد که توجه کسی را جلب کند.
هوش مصنوعی: لاله از زیبایی و دلربایی تو شرمنده شده است، زیرا گرچه رنگی زیبا دارد اما عطری ندارد.
هوش مصنوعی: این بیت به این معناست که شخصی با وجود زیباییهایی که در چهره دیگران میبیند، همچنان بر عشق و احساس خود نسبت به یک فرد خاص متکی است، حتی اگر آن فرد مانند نرگس زیبا نباشد و ویژگیهایی نظیر چشم و ابرو نداشته باشد. به عبارتی، عشق و علاقه واقعی به جاذبههای ظاهری محدود نمیشود.
هوش مصنوعی: دل من از چشمانم به شدت غمگین و اشکآلود است و جز دلم، هیچ کس و هیچ چیز دیگر به فکر آرامش و دلجویی از من نیست.
هوش مصنوعی: من نمیدانم که در این دنیا چه کسی هست و چه نظری دارد، چون آن نظر با راه تو هیچ تطابقی ندارد.
هوش مصنوعی: کلامی که در وصف چهره زیبایت گفته نشده، با هیچ سخنگویی بهتر از ناصر بیان نمیشود.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
دل از گیتی وفاجویی ندارد
که گیتی از وفا بویی ندارد
به دلجویان ندارد طالع ایام
چه دارد پس که دلجویی ندارد
وفا از شهربند عهد رسته است
[...]
زمانه چون تو دلجویی ندارد
فلک مثل تو مهرویی ندارد
بنامیزد نسیمی کان تو داری
گل سوری ازان بویی ندارد
چو بدخویی کند چشم تو با من
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.