سبب نظم این رباعیات : رحیم بی ولد باقی بی یوز در زمانی که به حکومت ولایت خجند سرفراز بوده به ملا خطی فرستانیده که به جانب ما سیر خواهید کرد بعد از آن ملا به ولایت سمرقند رفته اند و عبدالکریم بی حاکم ولایت سمرقند ما را مانع آمده که راه مخاطره است از آنچه مطلب و مدعای شما را ما پیدا می سازیم، اول مرتبه اسپی وعده کرده و این وعده به دیری کشید. این رباعیات را ملا بدان سبب گفته اند:
صاحب کرما از تو کرامت ماند
ذات تو در ایام سلامت ماند
امروز مرا وعده به فردا مگذار
ترسم که به فردای قیامت ماند
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این رباعیات از رحیم بی وَلَد در زمانی نوشته شده که او به حکومت ولایت خجند منصوب بوده است. او این اشعار را به ملا خطی فرستاده که به سمت آنجا سفر کند. اما ملا به ولایت سمرقند رفته و عبدالکریم، حاکم سمرقند، مانع سفر او شده و این موضوع باعث نگرانی شده است. وعدهای که اسپی به ملا داده بود، به تاخیر افتاده و همین موضوع انگیزهای برای سرودن این رباعیات شده است. مضمون اشعار درباره نیاز به وفای به وعده و هشدار به اثرات آن در روز قیامت است.
هوش مصنوعی: مالک باغ از تو بخشش را گرفته است و ذات تو در زمانهای سلامت باقی مانده است.
هوش مصنوعی: امروز را به فردا موکول نکن، زیرا میترسم آنچه را که وعده دادهای، به روز قیامت محول شود و دیگر نتوانی به آن عمل کنی.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
چون روز علم زند به نامت ماند
چون یک شبه شد ماه به جامت ماند
تقدیر به عزم تیز گامت ماند
روزی به عطا دادن عامت ماند
چون روز علم زد به حسامت ماند
چون یک شبه ماه شد به جامت ماند
تقدیر به عزم تیزکامت ماند
روزی به عطا دادن عامت ماند
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.