کبابم کرده بی پروا خرامی چشم می پوشی
قلندر مشربی یک شهر عاشق خانه بر دوشی
مرصع آستین گل در گریبان نازک اندامی
منقش جامه زرین کمربندی کله پوشی
بدن یک پیرهن روحی میان ز آب خضر موجی
قد نظاره مشتاقی پر از خمیازه آغوشی
سیه بی سرمه مژگانی بسی بی باده رنگینی
نگه خاموش گویایی زبان گویایی خاموشی
مسافر پروری آرام جانی صاحب ادراکی
سفرها کرده مردم دیده سوداگر هوشی
نگاهی وصل پیغامی به لب ایمای دشنامی
گهی گرم آشنا چشمی گهی عاشق فراموشی
چمن مشاطه بند قبا سنبل هواداری
گل رعنا کف پایی قد کاکل ربا دوشی
به خود مغرور جلا دی نظر بی دام صیادی
به ناحق تیغ زن دستی نصیحت ناشنو گوشی
چو فکر سیدا شوخی چو طوطی نرم گفتاری
زبان فواره شهدی دهان سرچشمه نوشی
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شعر به توصیف و تصویرسازی از عشق و زیبایی‌های انسانی می‌پردازد. شاعر با استفاده از عبارات زیبا و تشبیه‌های هنرمندانه، احساسات عمیق و حالت‌های مختلف عاشقان را بیان می‌کند. به توصیف چشمان فریبنده، لب‌های نازک و زیبایی‌های ظاهری و باطنی افراد می‌پردازد. از روابط عاشقانه، وصل و فراق، و همچنین پیچیدگی‌های ارتباطات انسانی سخن می‌گوید. در نهایت، تصویرسازی‌ها و استعاره‌های جالب و شاعرانه‌ای دربارهٔ عشق، زیبایی، و حال و هوای عاشقانه را به نمایش می‌گذارد.
هوش مصنوعی: چشمان زیبا و بی‌پروا تو، مرا به شدت تحت تأثیر قرار داده و چون یک عشق دیوانه به هر سو می‌گردم. تو در این حال، بی‌توجه و بی‌خیال هستی و همانند شخصی که به عشق و حال می‌پردازد، در نظر من به نظر می‌رسی.
هوش مصنوعی: در آستین من گلی زیبا و خوش نقش وجود دارد که در لباس نازک و ظریف من جلوه‌گری می‌کند. همچنین، کمربندی زرد و طلایی بر تن دارم که به زیبایی‌ام افزوده است.
هوش مصنوعی: بدن یک پیراهن روحی است که در میان آب خضر قرار دارد، موجی شبیه به یک عاشق مشتاق که پر از خمیازه‌ای است و به دنبال آغوشی می‌گردد.
هوش مصنوعی: چشمهای سیاه و بیارایۀ او درخشش بسیاری دارند و رنگ چهره‌اش بدون شراب زیبا و دلرباست. او می‌تواند با سکوت خود بیش از هر سخن دیگری حرف بزند و بیانش در خاموشی‌اش نهفته است.
هوش مصنوعی: مسافری که از سفرهایش آموخته و تجربیاتش را با خود به ارمغان آورده، کسی است که با آرامش و آگاهی به زندگی نگاه می‌کند و در بین مردم سیر و سفر کرده، تحت تأثیر نظرات و آموخته‌های آنان قرار گرفته است. این شخص به نوعی باهوش و زیرک است که از سفر کردن بهره‌برداری می‌کند.
هوش مصنوعی: در این بیت، نوعی ارتباط عاطفی و عاشقانه توصیف شده است. نگاهی که می‌تواند پیام وصل را برساند و گاهی نیز به نوعی تلخی و دشنام تعبیر شود. رابطه‌ای که در آن، گاهی از شدت عشق و دوستی، نزدیکی و حرمت وجود دارد و گاهی فراموشی و دوری احساس می‌شود. این تضادها نشان‌دهندهٔ پیچیدگی‌های عشق و ارتباطات انسانی است.
هوش مصنوعی: چمن به عنوان آرایشگری برای لباس زیبای سنبل (گل خوشبو) عمل می‌کند و گل زیبا را در آغوش می‌کشد. همچنین به زیبایی قد بلند و خاص کسی که به گردن آویخته شده است اشاره دارد.
هوش مصنوعی: با خودشیفتگی به دیگران نگاه نکن، زیرا مانند یک شکارچی در دام افتاده‌ای که به اشتباه ستم می‌زند و هیچ کسی نیست که نصیحتش کند.
هوش مصنوعی: وقتی که سیدا به فکر می‌افتد، شوخی‌اش به مانند طوطی است که با نرمی و لطافت صحبت می‌کند. زبان او مثل چشمهای است که شهدی شیرین و دلپذیر می‌ریزد.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
ز من توحید می پرسی جوابت چیست خاموشی
بگفتن کی توان دانست گویم گر به جان کوشی
ز توحید ار سخن گوئی موحد گویدت خاموش
سخن اینجا نمی گنجد مقام تو است خاموشی
تو پنداری که توحیدست این قولی که می گوئی
[...]
نظر ز آن نوغزال ایدل به بیداری تو میپوشی
تو پنداریکه بیداری ولی در خواب خرگوشی
لب عیسی دم جانبخشی اورا خدا دادش
تو باری از حسد ایچشمه حیوان چه میجوشی
من از شیرین لبت ایمه بتلخی میخورم حسرت
[...]
ندارد حسن خط چون من غلام حلقه در گوشی
ندارد صفحه دوران چو من عاشق بناگوشی
مرا در قلزمی شور محبت می دهد جولان
که باشد آسمان آنجا حباب خانه بر دوشی
نماز عاشقان باشد، همه مستی و بیهوشی
حضورش غیبت از خود، ذکر از عالم فراموشی
قیام: استادگی از جان، قعود: افتادگی از پا؛
اذان: فریاد از دست خود و، تعقیب: خاموشی!
مکانش آنکه، گنجایی در آن نبود غرضها را
[...]
اگر از دیدن عیب خلایق چشم میپوشی
همانا در پی کتمان عیب خویش می‌کوشی
عبادت در حضور خلق ار چشم قبول افتد
تو ظالم فسق را از دیدهٔ مردم نمی‌پوشی
چو آب جو که گل در خور کشد آهسته آهسته
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.