بخش ۲۳ - تشبیه مغفلی کی عمر ضایع کند و وقت مرگ در آن تنگاتنگ توبه و استغفار کردن گیرد به تعزیت داشتن شیعهٔ اهل حلب هر سالی در ایام عاشورا به دروازهٔ انطاکیه و رسیدن غریب شاعر از سفر و پرسیدن کی این غریو چه تعزیه است
روز عاشورا همه اهل حلب
باب انطاکیه اندر تا به شب
گرد آید مرد و زن جمعی عظیم
ماتم آن خاندان دارد مقیم
ناله و نوحه کنند اندر بکا
شیعه عاشورا برای کربلا
بشمرند آن ظلمها و امتحان
کز یزید و شمر دید آن خاندان
نعرههاشان میرود در ویل و وشت
پر همیگردد همه صحرا و دشت
یک غریبی شاعری از ره رسید
روز عاشورا و آن افغان شنید
شهر را بگذاشت و آن سو رای کرد
قصد جست و جوی آن هیهای کرد
پرس پرسان میشد اندر افتقاد
چیست این غم بر که این ماتم فتاد
این رئیس زفت باشد که بمرد
این چنین مجمع نباشد کار خرد
نام او و القاب او شرحم دهید
که غریبم من شما اهل ده اید
چیست نام و پیشه و اوصاف او
تا بگویم مرثیه ز الطاف او
مرثیه سازم که مرد شاعرم
تا ازینجا برگ و لالنگی برم
آن یکی گفتش که هی دیوانهای
تو نهای شیعه عدوّ خانهای
روز عاشورا نمیدانی که هست
ماتم جانی که از قرنی بهست
پیش مؤمن کی بود این غصه خوار
قدر عشق گوش عشق گوشوار
پیش مؤمن ماتم آن پاکروح
شهرهتر باشد ز صد طوفان نوح



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر به توصیف آیین عزاداری عاشورا در حلب میپردازد. در این روز، مردم از زن و مرد به عزاداری مشغولاند و ناله و نوحه آنها به آسمان میرود. او با دیدن این صحنه متعجب میشود و از مردم میپرسد که دلیل این ماتم چیست. یکی از اهالی به او میگوید که اینجا عزای شهدای کربلاست و این غم نشانهای از ایمان واقعی مؤمنان است، که نشاندهنده عشق و وفاداری آنها به اهل بیت است. در نهایت، وضعیت معنوی و ارادت مؤمنان در ابراز اندوه آنها تجلی مییابد.
هوش مصنوعی: در روز عاشورا، تمام مردم حلب در دروازه انطاکیه گردهم میآیند و تا شب آنجا میمانند.
هوش مصنوعی: مردان و زنان بسیاری جمع میشوند تا برای مصیبت آن خاندان عزاداری کنند و در این نزدیکی به سر میبرند.
هوش مصنوعی: شیعیان در ایام عاشورا به یاد واقعه کربلا نوحهسرایی و گریه میکنند.
هوش مصنوعی: آن ظلمها و آزمایشهایی را که خاندان پیامبر از یزید و شمر تجربه کردند، بشمارند.
هوش مصنوعی: نالهها و فریادهای آنها به طوری بلند است که در همه جا، از جمله ویل و وشت، میپیچد و تمام دشتها و صحراها را پر میکند.
هوش مصنوعی: شاعر غریبی در روز عاشورا به شهر رسید و صدای ناله و افغان مردم را شنید.
هوش مصنوعی: شاعر شهر را ترک کرد و به سوی دیگر رفت تا به دنبال صدای ناله و عزاداری بگردد.
هوش مصنوعی: سؤالها و کنجکاویها دربارهٔ این غم و مصیبت بود که چرا اینقدر ماتم و اندوه بر پا شده است.
هوش مصنوعی: این ریش سفیدی که مرده است، بزرگ و محترم بوده و مرگ او باعث شده که در این مجلس هیچ کس حاضر نشود، زیرا کارهای خرد و ناچیز آنها را این فقدان تحتالشعاع قرار داده است.
هوش مصنوعی: من از شما که اهل این منطقه هستید، میخواهم نام و القاب این شخص را توضیح دهید؛ چون من غریب و ناشناسم.
هوش مصنوعی: نام و شغل و ویژگیهای او چیست تا من به خاطر خوبیهایش مرثیه سرایی کنم؟
هوش مصنوعی: من مرثیهای برای کسی میسازم که شاعر است تا از اینجا رخت بربندم و بروم.
هوش مصنوعی: شخصی به دیگری میگوید که ای دیوانه، تو شیعه نیستی بلکه دشمن خانهٔ اهل بیت هستی.
هوش مصنوعی: در روز عاشورا نمیدانی که چه ماتمی برپا است، برای جانهایی که از زمانهای دور بر اثر ظلم و ستم از دست رفتهاند.
هوش مصنوعی: برای مؤمن، این غم و اندوه ارزشمند نیست، چرا که عشق برای او ارزش و اهمیت ویژهای دارد و او به عشق اولویت میدهد.
هوش مصنوعی: ماتم مؤمن و سوگ او به خاطر روح پاکش از هر فاجعه و طوفان بزرگ مانند طوفان نوح، بیشتر مورد توجه و اهمیت است.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
مرتبسازی حاشیهها: محبوبترین | جدیدترین | قدیمیترین
تا به حال ۱۷ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.