گنجور

بخش ۳۰ - نومید کردن وزیر مریدان را از رفض خلوت

 
مولوی
مولوی » مثنوی معنوی » دفتر اول
 

آن وزیر از اندرون آواز داد

کای مریدان از من این معلوم باد

که مرا عیسی چنین پیغام کرد

کز همه یاران و خویشان باش فرد

روی در دیوار کن تنها نشین

وز وجود خویش هم خلوت گزین

بعد ازین دستوری گفتار نیست

بعد ازین با گفت و گویم کار نیست

الوداع ای دوستان من مرده‌ام

رخت بر چارم فلک بر برده‌ام

تا به زیر چرخ ناری چون حطب

من نسوزم در عنا و در عطب

پهلوی عیسی نشینم بعد ازین

بر فراز آسمان چارمین

با دو بار کلیک بر روی هر واژه می‌توانید معنای آن را در لغت‌نامهٔ دهخدا جستجو کنید.

شماره‌گذاری ابیات | وزن: فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مسدس محذوف یا وزن مثنوی) | منبع اولیه: ویکی‌درج | ارسال به فیس‌بوک

این شعر را چه کسی در کدام آهنگ خوانده است؟

برای معرفی آهنگهایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است اینجا کلیک کنید.

حاشیه‌ها

تا به حال یک حاشیه برای این شعر نوشته شده است. برای نوشتن حاشیه اینجا کلیک کنید.

حامد کهن دل نوشته:

نقل است که عیسی س بعد از عروج، به آسمان چهارم رفته و در آنجا سکونت دارد. عروج و بازگشت دوباره عیسی از عقاید مشترک مسیحیان و مسلمانان است.
همچنین منظور از آسمان چهارم ظاهرا مدار خورشید است.
توضیح آنکه قدیمی ترها، وقتی با چشم (غیر مسلح) به آسمان نگاه می کردند، می دیدند که هفت ستاره/سیاره (۱-خورشید، ۲-ماه، ۳-تیر/عطارد، ۴-ناهید/زهره، ۵-بهرام/مریخ، ۶-هرمز/مشتری، ۷-کیوان/زحل) در هفت مدار مستقل حرکت می کنند. به این هفت مدار، هفت آسمان می گفتند.
جالب اینکه نوح ع نیز به قوم خود می گوید:

أَلَمْ تَرَوْا کَیْفَ خَلَقَ اللَّهُ سَبْعَ سَمَاوَاتٍ طِبَاقًا ﴿نوح: ۱۵﴾
مگر نمی بینید که خدا چطور هفت آسمان را طبقه طبقه آفریده است؟

که می تواند شاهدی بر معنای بیان شده “هفت آسمان” باشد.

کانال رسمی گنجور در تلگرام