زبده اهل کرم آقا نبی
صاحب عز و شرف و احتشام
آنکه صحاب کف فیاض اوست
فیض‌رسان همه خاص و عام
آنکه ز خمخانه لطفش بود
پیر و جوان را می عشرت به جام
ساخت یکی تکیه که از خرمی
دم زند از روضه دارالسلام
آورد از طوف حریمش صفا
نکهت فردوس برین بر مشام
از پی جمعیت صاحبدلان
گشت چو این تکیه دلکش تمام
روح قدس کآورد از دوست وحی
از پس این پرده زنگارفام
از پی تاریخ به مشتاق گفت
به بود از خلد برین این مقام
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این شعر به مدح آقا نبی، فردی با عزت و شرافت، پرداخته و او را به عنوان منبع فیض برای همه مردم معرفی می‌کند. او به ویژه از لطف و کرمش یاد می‌کند که به جوانان و پیران خوشی و لذت می‌بخشد. شاعر همچنین از تکیه‌ای که او ساخته سخن می‌گوید، جایی که دل‌ها به صفا و آرامش می‌رسند و روایتی از بهشت را تداعی می‌کند. در نهایت، تصویری از روح قدس و وحی را به دوستش منتقل می‌کند و می‌گوید این مقام برتر از هر باغ بهشتی است.
هوش مصنوعی: معنا این است که بهترین و والاترین فرد از اهل ایمان و انسانیت، پیامبر گرامی، دارای مقام و اعتبار و بزرگی است.
هوش مصنوعی: کسی که از نعمت‌های بی‌پایان او برخوردار است، به همه مردم، چه ویژه و چه عام، خیر و برکت می‌رساند.
هوش مصنوعی: کسی که از رحمت و محبتش، بزرگ و کوچک را به خوشی و لذت می‌آورد، به همه می‌نوشاند.
هوش مصنوعی: ساختن یک مکان که از شادی و خوشی بهره‌مند باشد و مانند باغ بهشت طنین‌انداز شود.
هوش مصنوعی: طوفان آرامش و صفای خاصی را از حریم او آورده است که عطر بهشتی را به مشام می‌رساند.
هوش مصنوعی: به دنبال جمعی از دل‌های آگاه و عاشق، این مکان زیبا و دلپذیر تبدیل به محل تجمع شد.
هوش مصنوعی: روح قدس که از جانب دوست پیام آورده، از پشت این پرده‌ی رنگین و تاریک به ما وحی می‌کند.
هوش مصنوعی: به دنبال تاریخ، به عاشق گفتند که این جایگاه از بهشت نیز بهتر است.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
عقل چه آورد ز گردون پیام
خاصه سوی خاص نهانی ز عام؟
گفت: چو خورد نیست فلک را قرار
نیست درو نیز شما را مقام
وام جهان است تو را عمر تو
[...]
خواجه قوام الدین صدر انام
آنکه بدو یافت شریعت قوام
بر در او عقل فروتر گدای
بر سر او چرخ کمینه غلام
مسند او تکیه گه شرع و عقل
[...]
عقدِ پرستش ز تو گیرد نظام
جز به تو بر هست پرستش حرام
ای ز تو ایّام رسیده بکام
داده شکوه تو جهان را نظام
خاصگیان حشمت عقل و روح
نوبتیان در تو صبح و شام
همچو وداعست دلیل فراق
[...]
یا قمرالحسن مزیل‌الظلام
جد بطلوع مع کاس المدام
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.