گلبن گلزار سیادت که بود
زبدهٔ سادات ذوی الاحترام
بلبل بستان قرائت که داشت
بهره ازو سامعه خاص و عام
میر صفی گوهر اختر شعاع
شمع قبایل مه گردون مقام
آن که شدش در صغر سن ز فیض
کشور تجوید مسخر تمام
تا که ازین دیر پر آشوب کرد
روی توجه سوی دارالسلام
از پی تاریخ وفاتش نوشت
کلک قضا قاری شیرین کلام
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به توصیف شخصیت و ویژگی‌های فردی به نام میر صفی می‌پردازد. او از سادات محترم و بلبل بستان قرایت شده و از نظر علمی و مذهبی جایگاه بالایی دارد. در سنین کودکی به blessings تجوید دست یافته و در دارالسلام به سمت علم و دانش روی آورده است. در پایان، شاعر با اشاره به تاریخ وفات او، از قاری خوش‌صدای او یاد می‌کند.
هوش مصنوعی: در باغ گل، گل‌های برتر و باارزش از خانواده‌های محترم و بزرگوار وجود دارند.
هوش مصنوعی: بلبل باغ، آواز دلنشینی دارد که همه، از خاص و عام، از آن بهره‌مند می‌شوند.
هوش مصنوعی: میر صفی، همچون جواهری درخشان است که نورش به اندازه‌ای است که می‌تواند شمعی را روشن کند. او در بین قبایل مانند ماهی است که در آسمان بدرخشیده و جایگاهی ویژه دارد.
هوش مصنوعی: کسی که در کودکی تحت تأثیر آموزش‌های عمیق و با کیفیت قرار گرفته، به مهارت و توانایی‌های خاصی دست یافته است.
هوش مصنوعی: تا زمانی که از این مکان پرآشوب دل بکنم و با توجه به سمت آرامش و امنیت بروم.
هوش مصنوعی: تاریخ مرگ او را قلم سرنوشت نوشته است، همانگونه که قاری خوش سخن روایت می‌کند.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
عقل چه آورد ز گردون پیام
خاصه سوی خاص نهانی ز عام؟
گفت: چو خورد نیست فلک را قرار
نیست درو نیز شما را مقام
وام جهان است تو را عمر تو
[...]
خواجه قوام الدین صدر انام
آنکه بدو یافت شریعت قوام
بر در او عقل فروتر گدای
بر سر او چرخ کمینه غلام
مسند او تکیه گه شرع و عقل
[...]
عقدِ پرستش ز تو گیرد نظام
جز به تو بر هست پرستش حرام
ای ز تو ایّام رسیده بکام
داده شکوه تو جهان را نظام
خاصگیان حشمت عقل و روح
نوبتیان در تو صبح و شام
همچو وداعست دلیل فراق
[...]
یا قمرالحسن مزیل‌الظلام
جد بطلوع مع کاس المدام
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.