صحرای دل ز آتش می شد حجاب سوز
زد آتشم به جان ز رخ آفتاب سوز
اول ز روی گرم، دلم را کباب کرد
آخر به خنده نمکین شد کباب سوز
بودم ازو چو شعله آتش در اضطراب
با آنکه بود بیخودی‌ام اضطراب سوز
هر دم شدی ز بیخودی‌ام گرم صد عتاب
گر آتش حجاب نبودی عتاب سوز
امشب خیال آن لب پرشور تا به روز
در چشم خونفشان چو نمک بود خواب سوز
میلی در آرزوی جمالش نسوختی
گر آفتاب حسن نبودی نقاب سوز
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این اشعار، شاعر به توصیف احساسات عمیق و شور و شوق خود نسبت به معشوق می‌پردازد. او خود را در آتش عشق می‌بیند و می‌گوید که در ابتدا این عشق او را به سختی سوزانده و کباب کرده است. اما در نهایت، عشق به قدری شیرین و جذاب می‌شود که درد آن تبدیل به شوق و زیبایی می‌گردد. شاعر از اضطراب و بی‌خودی خود به خاطر این عشق می‌گوید و اشاره دارد که زیبایی معشوقش چنان اثرگذار است که تمام این مشکلات را تحت‌الشعاع قرار می‌دهد. در نهایت، آرزوی دیدار معشوق و لب‌های پرشور او را در خواب خود می‌بیند و به زیبایی و درخشندگی او اشاره می‌کند.
هوش مصنوعی: بیان می‌کند که دل انسان با آتش عشق و احساسات گرم شده و این احساسات به شکل حجاب و مانع در آمده‌اند. آتش عشق به جان او آسیب می‌زند، مانند سوزش آفتاب که به شدت بر او تاثیر می‌گذارد.
هوش مصنوعی: در ابتدا با لبخند گرمش دل مرا به شدت تحت تاثیر قرار داد و در نهایت با خنده‌ی جذاب و شیرینش آتش در دلم را سوزاند.
هوش مصنوعی: من همچون شعله آتش در تشویش و ناراحتی بودم، با اینکه در حالت بی‌خودی و فراموشی، این ناراحتی من را می‌سوزاند.
هوش مصنوعی: در هر لحظه از دیوانگی‌ام با سرزنش‌ها و تذکرها پر می‌شوم. اگر مانع و حجاب نمی‌بود، این سرزنش‌ها به مانند آتش‌سوزی در وجودم شعله‌ور می‌شدند.
هوش مصنوعی: امشب فکر آن لب دلربا تا صبح در چشمانم مانند نمکی سوزان است.
هوش مصنوعی: اگر میل و希望ی به زیبایی او در دل نبودی، گرنه آفتاب حسن، با حجاب و پوشش خود، سوزاننده نبود.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.