گل را به دور روی تو کس بو نمیکند
بلبل به بوستان سخن او نمیکند
تا دیده باز یافت خیال قدت در آب
دل جست‌وجوی سرو لب جو نمیکند
شیرین‌لبی که دید دهان چو قند تو
وصف دهان خود سر یک مو نمیکند
با عاشقان رقیب دل‌نازک ترا
بد می‌کند همیشه و نیکو نمیکند
انکار زردی رخ ما رسم بار نیست
این کار جز رقیب سیه‌رو نمیکند
کار طلب ز پیش به سر باختن برند
سالک چرا قبای خود از گو نمیکند
دایم حدیث روی نکو می‌کند کمال
اندیشه از حکایت بدگو نمیکند
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر در مورد عشق و زیبایی صحبت می‌کند. شاعر به توصیف زیبایی محبوب می‌پردازد و بیان می‌کند که هیچ‌کس نمی‌تواند به اندازه‌ی او درباره‌ی این زیبایی سخن بگوید. او از دلایل ناکامی در عشق و حسادت‌های عاشقان صحبت می‌کند و تأکید می‌کند که تلاش برای طلب عشق، همیشه به نتیجه نمی‌رسد. همچنین، به تأثیر زیبایی روی دل و احساسات اشاره می‌کند و به این نکته می‌پردازد که حرف زدن درباره‌ی زیبایی محبوب کاری دشوار است. در نهایت، شاعر نسبت به بدگویی و حسادت دیگران به زیبایی معشوق اشاره می‌کند و می‌گوید که تنها رقیب سیاه‌روست که این کار را انجام می‌دهد.
هوش مصنوعی: هیچ‌کس نمی‌تواند بوی گل را به دور چهره‌ات برساند و بلبل هم در باغ به خاطر تو صحبت نمیکند.
هوش مصنوعی: وقتی چشمانم را گشودم، تصویر زیبایی تو را در آب دیدم و دلم دیگر به دنبال لبی است که شبیه سرو باشد، نمی‌گردد.
هوش مصنوعی: شیرین‌زبانى که دهانش مانند قند است، به هیچ‌وجه نمی‌تواند زیبایى دهان خود را توصیف کند.
هوش مصنوعی: عاشقان همیشه با دل حساس تو بدرفتاری می‌کنند و هرگز خوب رفتار نخواهند کرد.
هوش مصنوعی: اگر کسی بخواهد رنگ زرد رخسار ما را انکار کند، این کار عادی نیست و تنها رقبای بدچهره چنین چیزی را انجام می‌دهند.
هوش مصنوعی: کسی که در جستجوی حقیقت است، چرا با رفتار خود به دیگران نشان نمی‌دهد که از چه چیزهایی دست کشیده و به کجا می‌خواهد برود؟
هوش مصنوعی: همواره از زیبایی‌های چهره صحبت می‌کند و به خوبی‌های آن می‌پردازد، اما هرگز از داستان‌های بد و زشت چیزی نمی‌گوید.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
یک گل ز باغ دوست، کسی بو نمیکند
تا هرچه غیر اوست، به یک سو نمیکند
روشن نمی‌شود ز رمد، چشم سالکی
تا از غبار میکده، دارو نمیکند
گفتم: ز شیخ صومعه، کارم شود درست
[...]
الفت به عاشقان سگ آن کو نمیکند
وحشت رَم از طبیعت آهو نمیکند
از پاکدامنان نکند حسن اجتناب
گل با صبا مضایقه در بو نمیکند
از سینه هر دلی که به بوی تو شد جدا
[...]
دل ترک عشق آن بت دلجو نمیکند
من ترک عشق می‌کنم و او نمیکند
بر دیده‌ام نشین نفسی زآن که باغبان
بی‌سرو لذتی ز لب جو نمیکند
مایل به دیگران شود از منع من، بلی
[...]
دل سجده جز بر آن خم ابرو نمیکند
زین قبله گه بجای دگر رو نمیکند
اینگونه رم که چشم تو کرد از من ضعیف
در صیدگه ز شیر نر آهو نمیکند
ای دل وفا مخواه ز خوبان که خوبرو
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.