خرابه دل من پر شد از محبت دوست
مباد هیچ دلی خالی از مودت دوست
کدام دولت و فرصت نیافت هر که بیافت
سعادت شرف وصل بار و صحبت دوست
اگرچه در خور او خدمتی نمی آید
شویم معتکف آستان خدمت دوست
رسد بغایت همت چنانکه دلخواه است
را از زبان و دست و دل من ز شکر نعمت دوست
کمال خسته دل و نامراد و بیحاصل
چه باشد ار به مرادی رسد ز دولت دوست
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این ابیات از عشق و محبت نسبت به دوست سخن میگوید. او بیان میکند که دلش از محبت دوست پر شده و آرزو دارد که هیچ دلی از محبت خالی نباشد. همچنین اشاره میکند که هیچکس نمیتواند به سعادت و موفقیت دست یابد مگر اینکه در کنار دوست باشد. شاعر حتی اگر نتواند خدمتی به محبوبش کند، باز هم میخواهد در آستان او باشد و از محبتش بهرهمند شود. در پایان، او بر این باور است که اگر انسان به مرادش برسد، این همه از نعمت دوستی است که باید شکرگزاری کند.
هوش مصنوعی: دل خراب و ویران من از عشق و محبت دوست پر شده است، ای کاش هیچ دلی پیدا نشود که از محبت دوست خالی باشد.
هوش مصنوعی: هر کسی که نتوانسته از فرصت و خوشبختی برای رسیدن به دوستی و نزدیکی با محبوبش بهرهبرداری کند، به حقیقت نتوانسته موفقیت و سعادت را در زندگی خودش تجربه کند.
هوش مصنوعی: هرچند که نمیتوانم خدمتی به او ارائه دهم، اما همچنان به حضور در کنار دوست و عبادت در آستان او ادامه میدهم.
هوش مصنوعی: با تلاش و همت فراوان به جایی میرسد که دلخواه است و این حاصل لطف و نعمت دوست است، که من از زبان و دست و دل خود به آن شکرگزاری میکنم.
هوش مصنوعی: اگر آدمی به تمام آرزوها و خواستههای خود برسد، اما در درون خود احساس خستگی و نومیدی کند، چه فایدهای دارد؟ این نشان میدهد که داشتن نعمتها و موفقیتها بدون احساس خوشبختی و رضایت، ارزشی ندارد.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
سر امید نهم بر زمین حضرت دوست
به بوی آنکه مشرف شوم به صحبت دوست
نعیم هر دو جهان دادهام بهای غمش
کدام دولت شاهی رسد به دولت دوست
اگر چو شمع ببرند دشمنان سر من
[...]
مپوش چشم ز رخسار همچو جنت دوست
که نور چشم فزاید صفای طلعت دوست
به سیم قلب خریده است ماه کنعان را
کسی که هر دو جهان را دهد به قیمت دوست
نهال عمر ابد با کمال رعنایی
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.