ای از مژه ات غرقه به خون استادم
وز خط تو در قید جنون استادم
دلداده دیده خمار آلودت
عالم همه وز جمله فزون استادم
شیدای دو آهوی شکار اندازت
صد چون من و صد هزار چون استادم
|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشان‌شدهٔ کاربر |
|
|
اعلان‌های کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شماره‌گذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
ای از مژه ات غرقه به خون استادم
وز خط تو در قید جنون استادم
دلداده دیده خمار آلودت
عالم همه وز جمله فزون استادم
شیدای دو آهوی شکار اندازت
صد چون من و صد هزار چون استادم
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این ابیات از شاعری عاشق است که به شدت تحت تأثیر چشمان معشوقش قرار دارد. او می‌گوید که چشمان معشوقش باعث جنونش شده و دل در گرو او دارد. شاعر به زیبایی‌ها و جذابیت‌های معشوق اشاره کرده و بیان می‌کند که عشق او فراتر از همه چیز است و آثاری از آن در وجودش نمایان است. در نهایت، او خود را تنها یکی از هزاران عاشق می‌داند که تحت تأثیر زیبایی معشوق قرار گرفته‌اند.
هوش مصنوعی: ای که چشمانت به خاطر عشق و زیبایی‌ات پر از اشک و خون شده و از نغمه‌هات دلم دیوانه و مجنون گشته است.
هوش مصنوعی: عاشق با دیدن چشمان مست تو، دنیا را فراتر از همه چیز حس می‌کند و به نوعی برتر از همه چیز می‌بیند.
هوش مصنوعی: دلم برای تو پر از عشق و علاقه شده، مثل دو آهوی زیبا که در پی شکار می‌گردند، و این احساس من به تو به اندازه‌های زیادی بیشتر از من و حتی بیشتر از تمام کسانی است که در این راه تجربه دارند.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.